|
|
1.
|
|
|
Base Amount
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_src
|
|
|
|
|
Base Imponible
|
|
Translated by
Nhomar - Vauxoo
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Base
|
|
|
Spanish
l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
Importe base
|
|
|
Spanish
l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:account.wh.src.line,base_amount:0
|
|
|
2.
|
|
|
Set to draft
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_src
|
|
|
|
|
establecido en borrador
|
|
Translated by
Nhomar - Vauxoo
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Cambiar a borrador
|
|
|
Spanish
l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk
by
Francisco Lercari (Lertech)
|
|
|
Ajustar a borrador
|
|
|
Spanish
l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by
Andres Suarez
|
|
|
|
Located in
view:account.wh.src:0
|
|
|
3.
|
|
|
Group By...
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_src
|
|
|
|
|
Agrupar por ...
|
|
Translated by
Nhomar - Vauxoo
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Agrupar Por...
|
|
|
Spanish
l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by
Alberto Garcia (Factor Libre)
|
|
|
Agrupado por...
|
|
|
Spanish
l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by
Alfredo
|
|
|
|
Located in
view:account.wh.src:0
|
|
|
4.
|
|
|
Maximum retention is 5%
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_src
|
|
|
|
|
Retencióñ máxima es 5%
|
|
Translated by
Nhomar - Vauxoo
|
|
|
|
Located in
code:addons/l10n_ve_withholding_src/wizard/wizard_retention.py:47
|
|
|
5.
|
|
|
Change retention
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_src
|
|
|
|
|
Cambiar retención
|
|
Translated by
Nhomar - Vauxoo
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:l10n_ve_withholding_src.action_wiz_retention
|
|
|
6.
|
|
|
Elaborado por:
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_src
|
|
|
|
|
Elaborado por:
|
|
Translated by
Nhomar - Vauxoo
|
|
|
|
Located in
report:wh.src.report:0
|
|
|
7.
|
|
|
Company
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_src
|
|
|
|
|
Compañía
|
|
Translated by
Nhomar - Vauxoo
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Empresa
|
|
|
Spanish
l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by
Luke Duncan
|
|
|
Company
|
|
|
Spanish
l10n-ve-withholding-src in Openerp Venezuela trunk by
Albert Cervera i Areny - http://www.NaN-tic.com
|
|
|
|
Located in
field:account.wh.src,company_id:0
help:account.wh.src,company_id:0
|
|
|
8.
|
|
|
Paid Withholding SRC Account
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_src
|
|
|
|
|
Cuenta de Retención a pagar para CRS
|
|
Translated by
Nhomar - Vauxoo
|
|
|
|
Located in
field:res.company,wh_src_paid_account_id:0
|
|
|
9.
|
|
|
Withholding rate
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_src
|
|
|
|
|
Tasa de retención
|
|
Translated by
Nhomar - Vauxoo
|
|
|
|
Located in
help:account.wh.src.line,wh_src_rate:0
|
|
|
10.
|
|
|
Social Responsability Commitment
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_src
|
|
|
|
|
Compromiso de Responsabilidad Social
|
|
Translated by
Nhomar - Vauxoo
|
|
|
|
Located in
view:account.invoice:0
|
