Openerp Venezuela

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “l10n-ve-withholding-src”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
31 → 40 of 140 results First • • • Last
31.
This account will be used when applying a withhold to an Supplier
 
module: l10n_ve_withholding_src
Esta cuenta se utilizará cuando se aplica una retención a un proveedor
Translated by Francisco Lercari (Lertech)
Reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in help:res.company,wh_src_collected_account_id:0
32.
Confirm
 
module: l10n_ve_withholding_src
Confirmar
Translated by Francisco Lercari (Lertech)
Reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in view:account.wh.src:0 view:wiz.retention:0
33.
1.2cm 2.15cm 19.9cm 2.15cm
 
module: l10n_ve_withholding_src
1.2cm 2.15cm 19.9cm 2.15cm
Translated by Francisco Lercari (Lertech)
Reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in report:wh.src.report:0
34.
Accounting Date of Withhold
 
module: l10n_ve_withholding_src
Fecha contable de la retención
Translated by Francisco Lercari (Lertech)
Reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in view:account.wh.src:0
35.
Social Responsability Commitment Accounts
 
module: l10n_ve_withholding_src
Cuentas de Compromiso de Responsabilidad Social
Translated by Francisco Lercari (Lertech)
Reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in view:res.company:0
36.
Supplier Invoice
 
module: l10n_ve_withholding_src
Factura de proveedor
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in selection:account.wh.src,type:0
37.
Local Withholding line Description
 
module: l10n_ve_withholding_src
Descripcion de la línea de retención Municipal
Translated by Francisco Lercari (Lertech)
Reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in help:account.wh.src.line,name:0
38.
Invalid Procedure!
 
module: l10n_ve_withholding_src
Procedimiento Inválido!
Translated by Francisco Lercari (Lertech)
Reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in code:addons/l10n_ve_withholding_src/model/wh_src.py:230 code:addons/l10n_ve_withholding_src/model/wh_src.py:235 code:addons/l10n_ve_withholding_src/model/wh_src.py:241 code:addons/l10n_ve_withholding_src/model/wh_src.py:264
39.
Are you sure?
 
module: l10n_ve_withholding_src
¿Está seguro?
Translated by Francisco Lercari (Lertech)
Reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in field:wiz.retention,sure:0
40.
Description of withholding
 
module: l10n_ve_withholding_src
Descripción de la retención
Translated by Francisco Lercari (Lertech)
Reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in help:account.wh.src,name:0
31 → 40 of 140 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Francisco Lercari (Lertech), hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com.