Openerp Venezuela

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “l10n-ve-withholding-src”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
1 → 10 of 140 results First • Previous • • Last
1.
Base Amount
 
module: l10n_ve_withholding_src
Base Imponible
Translated by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in field:account.wh.src.line,base_amount:0
2.
Set to draft
 
module: l10n_ve_withholding_src
Cambiar a borrador
Translated by Francisco Lercari (Lertech)
Reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in view:account.wh.src:0
3.
Group By...
 
module: l10n_ve_withholding_src
Agrupar por ...
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in view:account.wh.src:0
4.
Maximum retention is 5%
 
module: l10n_ve_withholding_src
Retencióñ máxima es 5%
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in code:addons/l10n_ve_withholding_src/wizard/wizard_retention.py:47
5.
Change retention
 
module: l10n_ve_withholding_src
Cambiar retención
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in model:ir.actions.act_window,name:l10n_ve_withholding_src.action_wiz_retention
6.
Elaborado por:
 
module: l10n_ve_withholding_src
Elaborado por:
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in report:wh.src.report:0
7.
Company
 
module: l10n_ve_withholding_src
Compañía
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in field:account.wh.src,company_id:0 help:account.wh.src,company_id:0
8.
Paid Withholding SRC Account
 
module: l10n_ve_withholding_src
Cuenta de Retención a pagar para CRS
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in field:res.company,wh_src_paid_account_id:0
9.
Withholding rate
 
module: l10n_ve_withholding_src
Tasa de retención
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in help:account.wh.src.line,wh_src_rate:0
10.
Social Responsability Commitment
 
module: l10n_ve_withholding_src
Compromiso de Responsabilidad Social
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in view:account.invoice:0
1 → 10 of 140 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Francisco Lercari (Lertech), hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com.