Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
1120 of 60 results
27.
This field is to know when it applyies what Credit Notes and Debit Notes are related to it
module: l10n_ve_fiscal_requirements
(no translation yet)
Located in help:account.invoice,child_ids:0
29.
Wh. Agent
module: l10n_ve_fiscal_requirements
(no translation yet)
Located in field:res.partner,wh_iva_agent:0
31.
Name or reference of the invoice
module: l10n_ve_fiscal_requirements
(no translation yet)
Located in help:account.invoice.debit,description:0
32.
Withholding Agent
module: l10n_ve_fiscal_requirements
(no translation yet)
Located in field:search.info.partner.seniat,wh_iva_agent:0
34.
Error ! Partner's VAT must be a unique value or empty
module: l10n_ve_fiscal_requirements
(no translation yet)
Located in code:addons/l10n_ve_fiscal_requirements/model/partner.py:245 constraint:res.partner:0
35.
The requested contributor does not exist
module: l10n_ve_fiscal_requirements
(no translation yet)
Located in code:addons/l10n_ve_fiscal_requirements/wizard/search_info_partner_seniat.py:46
37.
Number used to manage pre-printed invoices, by law you will need to put here this number to be able to declarate on Fiscal reports correctly.
module: l10n_ve_fiscal_requirements
(no translation yet)
Located in help:account.invoice,nro_ctrl:0
39.
Update All Partner Information
module: l10n_ve_fiscal_requirements
(no translation yet)
Located in model:ir.ui.menu,name:l10n_ve_fiscal_requirements.wizard_update_all_partner_information
41.
Specify the aliquote type for the tax so it can be processed accrordly when the sale/purchase book is generatred
module: l10n_ve_fiscal_requirements
(no translation yet)
Located in help:account.tax,appl_type:0
42.
Current invoice is the same father invoice, Credit or debit note have to be diferent of parent invoice, Please choise another one!
module: l10n_ve_fiscal_requirements
(no translation yet)
Located in code:addons/l10n_ve_fiscal_requirements/wizard/account_invoice_parent.py:149
1120 of 60 results

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Francisco Lercari (Lertech), Harold g Luzardo b, gonzalezmfrank@gmail.com, hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com.