|
|
140.
|
|
|
IMPORTACIONES GRAVADAS POR ALÍCUOTA REDUCIDA
|
|
|
module: l10n_ve_fiscal_book
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
report:fiscal.book.purchase:0
|
|
|
141.
|
|
|
Sale Book
|
|
|
module: l10n_ve_fiscal_book
|
|
|
|
|
Libro de Ventas
|
|
Translated and reviewed by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
selection:fiscal.book,type:0
|
|
|
142.
|
|
|
Total with IVA
|
|
|
module: l10n_ve_fiscal_book
|
|
|
|
|
Total con IVA
|
|
Translated by
gonzalezmfrank@gmail.com
|
|
Reviewed by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
field:fiscal.book.line,total_with_iva:0
|
|
|
143.
|
|
|
No period defined for this date ! 
Please create a fiscal year. |
|
|
module: l10n_ve_fiscal_book
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/l10n_ve_fiscal_book/wizard/fiscal_book_wizard.py:47
|
|
|
144.
|
|
|
Customs Form being recorded in the Fiscal Book
|
|
|
module: l10n_ve_fiscal_book
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help:fiscal.book,cf_ids:0
|
|
|
145.
|
|
|
Amount Untaxed
|
|
|
module: l10n_ve_fiscal_book
|
|
|
|
|
Base Imponible Exenta
|
|
Translated by
gonzalezmfrank@gmail.com
|
|
Reviewed by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
field:adjustment.book.line,amount_untaxed_i:0
field:adjustment.book.line,amount_untaxed_n:0
|
|
|
146.
|
|
|
Invoice Control number
|
|
|
module: l10n_ve_fiscal_book
|
|
|
|
|
Número de Control de la Factura
|
|
Translated and reviewed by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
field:fiscal.book.line,ctrl_number:0
|
|
|
147.
|
|
|
Tax Summary
|
|
|
module: l10n_ve_fiscal_book
|
|
|
|
|
Sumario de Impuestos
|
|
Translated by
gonzalezmfrank@gmail.com
|
|
Reviewed by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
field:fiscal.book,fbts_ids:0
|
|
|
148.
|
|
|
Sin derechoa credito fiscal
|
|
|
module: l10n_ve_fiscal_book
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help:adjustment.book.line,uncredit_fiscal:0
|
|
|
149.
|
|
|
For an invoice line type means parent invoice for a Debit or Credit Note. For an withholding line type means the invoice number related to the withholding
|
|
|
module: l10n_ve_fiscal_book
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help:fiscal.book.line,affected_invoice:0
|
