Openerp Venezuela

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “l10n-ve-fiscal-book”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
11 → 20 of 365 results First • • • Last
11.
Alícuota
 
module: l10n_ve_fiscal_book
Alícuota
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in report:fiscal.book.purchase:0 report:fiscal.book.sale:0
12.
Fecha Doc.
 
module: l10n_ve_fiscal_book
Fecha Doc.
Translated by jorge
Reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in report:fiscal.book.purchase:0 report:fiscal.book.sale:0
13.
Datos Generales de Aduana
 
module: l10n_ve_fiscal_book
Datos Generales de Aduana
Translated by jorge
Reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in report:fiscal.book.sale:0
14.
Vat General Base Amount
 
module: l10n_ve_fiscal_book
Base Imponible para Alícuota General
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in help:fiscal.book.line,vat_general_base:0
15.
If checked new messages require your attention.
 
module: l10n_ve_fiscal_book
Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in help:fiscal.book,message_unread:0
16.
Tax
 
module: l10n_ve_fiscal_book
Impuesto
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in field:fiscal.book.taxes,ait_id:0
17.
Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views.
 
module: l10n_ve_fiscal_book
Contiene el resumen del chatter (nº de mensajes, ...). Este resumen viene directamente en formato HTML para poder ser insertado en las vistas kanban.
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in help:fiscal.book,message_summary:0
18.
Tax Payer
 
module: l10n_ve_fiscal_book
Contribuyente
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in view:fiscal.book:0 selection:fiscal.book.line,type:0 selection:fiscal.book.taxes.summary,op_type:0
19.
Partner
 
module: l10n_ve_fiscal_book
Entidad
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in field:adjustment.book.line,partner:0
20.
COMPRAS INTERNAS GRAVADAS POR ALÍCUOTA REDUCIDA
 
module: l10n_ve_fiscal_book
COMPRAS INTERNAS GRAVADAS POR ALÍCUOTA REDUCIDA
Translated by jorge
Reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in report:fiscal.book.purchase:0
11 → 20 of 365 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Boris Ghelman, Francisco Lercari (Lertech), gonzalezmfrank@gmail.com, hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com, jorge.