Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
209218 of 365 results
209.
Error !
module: l10n_ve_fiscal_book
(no translation yet)
Located in code:addons/l10n_ve_fiscal_book/wizard/fiscal_book_wizard.py:47
210.
Withholding VAT
module: l10n_ve_fiscal_book
(no translation yet)
Located in field:fiscal.book.line,get_wh_vat:0 help:fiscal.book.line,get_wh_vat:0
211.
RET. CRÉDITO FISCAL
module: l10n_ve_fiscal_book
(no translation yet)
Located in report:fiscal.book.purchase:0
212.
Débito Fiscal Base
module: l10n_ve_fiscal_book
(no translation yet)
Located in report:fiscal.book.purchase:0 report:fiscal.book.sale:0
213.
Total with VAT Sum (Import/Export, Domestic, Tax Payer and Non-Tax Payer
module: l10n_ve_fiscal_book
(no translation yet)
Located in help:fiscal.book,get_total_with_iva_sum:0
214.
Affected Debit Notes
module: l10n_ve_fiscal_book
(no translation yet)
Located in field:fiscal.book.line,debit_affected:0
215.
Affected Credit Notes
module: l10n_ve_fiscal_book
(no translation yet)
Located in field:fiscal.book.line,credit_affected:0
216.
Not entitled to tax credit (The field name correspond to the spanih acronym for 'Sin Derecho a Credito Fiscal')
module: l10n_ve_fiscal_book
(no translation yet)
Located in help:fiscal.book.line,vat_sdcf:0
217.
Tax Payer Taxable Amount
module: l10n_ve_fiscal_book
(no translation yet)
Located in field:fiscal.book,tp_vat_base_sum:0
218.
Cancel
module: l10n_ve_fiscal_book
(no translation yet)
Located in view:fiscal.book:0 selection:fiscal.book,state:0 view:fiscal.book.wizard:0
209218 of 365 results

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Boris Ghelman, Francisco Lercari (Lertech), gonzalezmfrank@gmail.com, hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com, jorge.