OpenERP Spanish Localization Project

Browsing Catalan translation

  1. Series 7.0
  2. Template “l10n-es-toponyms”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Catalan guidelines.
1 → 10 of 19 results First • Previous • • Last
1.
Both
 
module: l10n_es_toponyms
Ambdós
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in selection:config.es.toponyms,state:0
2.
Spanish states and cities configuration
 
module: l10n_es_toponyms
(no translation yet)
Located in view:config.es.toponyms:0
3.
Configure
 
module: l10n_es_toponyms
(no translation yet)
Located in view:config.es.toponyms:0
4.
No
 
module: l10n_es_toponyms
No
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in selection:config.es.toponyms,city_info:0
5.
config.es.toponyms
 
module: l10n_es_toponyms
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:l10n_es_toponyms.model_config_es_toponyms
6.
Official
 
module: l10n_es_toponyms
Oficial
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in selection:config.es.toponyms,state:0
7.
For example: Official (Girona), Spanish (Gerona), Both (Gerona / Girona)
 
module: l10n_es_toponyms
Per exemple: Oficial (Lleida), Castellà (Lérida), Ambdós (Lérida / Lleida)
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in view:config.es.toponyms:0
8.
City information
 
module: l10n_es_toponyms
Informació de ciutat
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:config.es.toponyms,city_info:0
9.
'State', 'City', 'ZIP' and 'Country' fields can be filled automatically in partner, contact and company screens when you enter a zip code or the city name if this information is associated. Do you want to associate this data?
 
module: l10n_es_toponyms
(no translation yet)
Located in view:config.es.toponyms:0
10.
Warning! Adding more than 54000 records can take a lot of time. If you are behind a SSL proxy, check your timeout.
 
module: l10n_es_toponyms
Avís! Afegir més de 54000 codis postals pot tardar varis minuts.
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:config.es.toponyms:0
1 → 10 of 19 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com), Pedro Manuel Baeza.