|
|
24.
|
|
|
User error: 
The bank account number of %s is not defined. |
|
|
module: l10n_es_payment_order
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Erro do usuario:
O código de conta bancaria do cliente %s non existe. |
|
Translated and reviewed by
Alejandro Santana
|
|
|
|
Located in
code:addons/l10n_es_payment_order/wizard/converter.py:95
code:addons/l10n_es_payment_order/wizard/converter.py:103
|
|
|
25.
|
|
|
User error:
The bank account of the company %s is not defined. |
|
|
module: l10n_es_payment_order
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Erro do usuario:
Non se definiu o C.C. da compañía %s. |
|
Translated and reviewed by
Alejandro Santana
|
|
|
|
Located in
code:addons/l10n_es_payment_order/wizard/export_remesas.py:92
|
|
|
26.
|
|
|
INE code
|
|
|
module: l10n_es_payment_order
|
|
|
|
|
Código INE
|
|
Translated and reviewed by
Alejandro Santana
|
|
|
|
Located in
field:payment.mode,ine:0
|
|
|
27.
|
|
|
CSB 32
|
|
|
module: l10n_es_payment_order
|
|
|
|
|
CSB 32
|
|
Translated and reviewed by
Alejandro Santana
|
|
|
|
Located in
selection:payment.mode,tipo:0
|
|
|
28.
|
|
|
CSB 34
|
|
|
module: l10n_es_payment_order
|
|
|
|
|
CSB 34
|
|
Translated and reviewed by
Alejandro Santana
|
|
|
|
Located in
selection:payment.mode,tipo:0
|
|
|
29.
|
|
|
Payment Mode
|
|
|
module: l10n_es_payment_order
|
|
|
|
|
Modo de pagamento
|
|
Translated by
Alejandro Santana
|
|
Reviewed by
Alejandro Santana
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:l10n_es_payment_order.model_payment_mode
|
|
|
30.
|
|
|
Recibo domiciliado
|
|
|
module: l10n_es_payment_order
|
|
|
|
|
Recibo domiciliado
|
|
Translated and reviewed by
Alejandro Santana
|
|
|
|
Located in
model:payment.type,name:l10n_es_payment_order.payment_type_recibodomiciliado0
model:payment.type,note:l10n_es_payment_order.payment_type_recibodomiciliado0
|
|
|
31.
|
|
|
Alternative domicile record format
|
|
|
module: l10n_es_payment_order
|
|
|
|
|
Formato de rexistro de domicilio alternativo
|
|
Translated and reviewed by
Alejandro Santana
|
|
|
|
Located in
help:payment.mode,alt_domicile_format:0
|
|
|
32.
|
|
|
Presenter data
|
|
|
module: l10n_es_payment_order
|
|
|
|
|
Datos do presentador
|
|
Translated and reviewed by
Alejandro Santana
|
|
|
|
Located in
view:payment.mode:0
|
|
|
33.
|
|
|
csb.58
|
|
|
module: l10n_es_payment_order
|
|
|
|
|
csb.58
|
|
Translated and reviewed by
Alejandro Santana
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:l10n_es_payment_order.model_csb_58
|
