|
|
32.
|
|
|
Quarter
|
|
|
module: l10n_es_aeat_mod347
|
|
|
|
|
Trimestre
|
|
Translated and reviewed by
Omar (Pexego)
|
|
|
|
Located in
field:account.period,quarter:0
|
|
|
33.
|
|
|
VAT
|
|
|
module: l10n_es_aeat_mod347
|
|
|
|
|
NIF
|
|
Translated by
Joaquin Gutierrez
|
|
|
|
Located in
report:report_l10n_es_aeat_mod347.report:0
|
|
|
34.
|
|
|
The type 2-I record (real state) must be 502 characters long
|
|
|
module: l10n_es_aeat_mod347
|
|
|
|
|
El tipo de registro 2-I (inmuebles) debe ser de 502 caracteres de largo
|
|
Translated by
Alejandro Santana
|
|
Reviewed by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
code:addons/l10n_es_aeat_mod347/wizard/export_mod347_to_boe.py:297
|
|
|
35.
|
|
|
Partner
|
|
|
module: l10n_es_aeat_mod347
|
|
|
|
|
Empresa
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:l10n_es_aeat_mod347.model_res_partner
field:l10n.es.aeat.mod347.partner_record,partner_id:0
field:l10n.es.aeat.mod347.real_state_record,partner_id:0
report:report_l10n_es_aeat_mod347.report:0
|
|
|
36.
|
|
|
Real State records
|
|
|
module: l10n_es_aeat_mod347
|
|
|
|
|
Registros de inmuebles
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
view:l10n.es.aeat.mod347.report:0
|
|
|
37.
|
|
|
Fourth
|
|
|
module: l10n_es_aeat_mod347
|
|
|
|
|
Cuarto
|
|
Translated by
fjfjfjfjfjfjfj
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
selection:account.period,quarter:0
|
|
|
38.
|
|
|
Real State Transmissions Amount
|
|
|
module: l10n_es_aeat_mod347
|
|
|
|
|
Importe transmisión inmueble
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
field:l10n.es.aeat.mod347.report,total_real_state_transmissions_amount:0
|
|
|
39.
|
|
|
Origin fiscal year
|
|
|
module: l10n_es_aeat_mod347
|
|
|
|
|
Ejercicio fiscal origen
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
field:l10n.es.aeat.mod347.partner_record,origin_fiscalyear_id:0
|
|
|
40.
|
|
|
The declaration will include partners from which we received payments, on behalf of third parties, over this limit
|
|
|
module: l10n_es_aeat_mod347
|
|
|
|
|
La declaración incluirá las empresas a las que hemos realizado cobros por cuenta de terceros superiores al límite.
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
help:l10n.es.aeat.mod347.report,charges_obtp_limit:0
|
|
|
41.
|
|
|
Invoiced Limit (1)
|
|
|
module: l10n_es_aeat_mod347
|
|
|
|
|
Límite facturado (1)
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
field:l10n.es.aeat.mod347.report,operations_limit:0
|
