OpenERP Spanish Localization Project

Browsing Spanish translation

  1. Series 7.0
  2. Template “l10n-es-aeat-mod130”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
40 → 49 of 97 results First • • • Last
40.
Si se marca la casilla de liquidación complementaria, debe rellenar el código electrónico o el nº de justifacnte de la declaración anterior.
 
module: l10n_es_aeat_mod130
Si se marca la casilla de liquidación complementaria, debe rellenar el código electrónico o el nº de justificante de la declaración anterior.
Translated and reviewed by Alejandro Santana
Located in constraint:l10n.es.aeat.mod130.report:0
41.
Casilla [17]
 
module: l10n_es_aeat_mod130
Casilla [17]
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in field:l10n.es.aeat.mod130.report,casilla_17:0
42.
Casilla [07]
 
module: l10n_es_aeat_mod130
Casilla [07]
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in field:l10n.es.aeat.mod130.report,casilla_07:0
43.
Currency
 
module: l10n_es_aeat_mod130
Moneda
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in field:l10n.es.aeat.mod130.report,currency_id:0
44.
[13] Minoración por aplicación de la deducción. Artículo 80 bis
 
module: l10n_es_aeat_mod130
[13] Minoración por aplicación de la deducción. Artículo 80 bis
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:l10n.es.aeat.mod130.report:0
45.
¿Deducción por art. 80 bis?
 
module: l10n_es_aeat_mod130
¿Deducción por art. 80 bis?
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in field:l10n.es.aeat.mod130.report,has_deduccion_80:0
46.
[17] Total (14) - (15)
 
module: l10n_es_aeat_mod130
[17] Total (14) - (15)
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:l10n.es.aeat.mod130.report:0
47.
[18] A deducir - Resultado de las anteriores declaraciones
 
module: l10n_es_aeat_mod130
[18] A deducir - Resultado de las anteriores declaraciones
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in view:l10n.es.aeat.mod130.report:0
48.
AEAT 130 report
 
module: l10n_es_aeat_mod130
Modelo AEAT 130
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in model:ir.model,name:l10n_es_aeat_mod130.model_l10n_es_aeat_mod130_report
49.
DVD
 
module: l10n_es_aeat_mod130
DVD
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in selection:l10n.es.aeat.mod130.report,support_type:0
40 → 49 of 97 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alejandro Santana, Pedro Manuel Baeza.