|
|
11.
|
|
|
If the country of the bank is Spain, it validates the bank code. It only reads the digit characters of the bank code: 
- If the number of digits is 18, computes the two digits of control.
- If the number of digits is 20, computes the two digits of control and ignores the current ones.
- If the number of digits is different from 18 or 20, it leaves the bank code unaltered.
The result is shown in the '1234 5678 06 1234567890' format. |
|
|
module: l10n_es_partner
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Se o país da conta bancaria é España, valídase o número da conta. Só comproba os díxitos da conta:
- Se o número de díxitos é 18, calcula os dous díxitos de control.
- Se o número de díxitos é 20, calcula os dous díxitos de control e ignora os actuais.
- Se o número de díxitos é diferente de 18 ou 20, deixa o código sen cambios.
O resultado móstrase no formato '1234 5678 06 1234567890'. |
|
Translated and reviewed by
Alejandro Santana
|
|
|
|
Located in
help:res.partner.bank,acc_country_id:0
|
|
|
12.
|
|
|
Bank
|
|
|
module: l10n_es_partner
|
|
|
|
|
Banco
|
|
Translated and reviewed by
Alejandro Santana
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:l10n_es_partner.model_res_bank
|
|
|
13.
|
|
|
Please define BIC/Swift code on bank for bank type IBAN Account to make valid payments |
|
|
module: l10n_es_partner
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
constraint:res.partner.bank:0
|
|
|
14.
|
|
|
Bank account should have 20 digits.
|
|
|
module: l10n_es_partner
|
|
|
|
|
A conta bancaria debe ter 20 díxitos.
|
|
Translated and reviewed by
Alejandro Santana
|
|
|
|
Located in
code:addons/l10n_es_partner/l10n_es_partner.py:99
code:addons/l10n_es_partner/l10n_es_partner.py:104
|
|
|
15.
|
|
|
Bank country
|
|
|
module: l10n_es_partner
|
|
|
|
|
País do banco
|
|
Translated and reviewed by
Alejandro Santana
|
|
|
|
Located in
field:res.partner.bank,acc_country_id:0
|
|
|
16.
|
|
|
Value Added Tax number
|
|
|
module: l10n_es_partner
|
|
|
|
|
Nº de identificación fiscal
|
|
Translated and reviewed by
Alejandro Santana
|
|
|
|
Located in
help:res.bank,vat:0
|
|
|
17.
|
|
|
Trade name
|
|
|
module: l10n_es_partner
|
|
|
|
|
Nome comercial
|
|
Translated and reviewed by
Alejandro Santana
|
|
|
|
Located in
view:res.partner:0
field:res.partner,comercial:0
|
|
|
18.
|
|
|
Code
|
|
|
module: l10n_es_partner
|
|
|
|
|
Código
|
|
Translated and reviewed by
Alejandro Santana
|
|
|
|
Located in
field:res.bank,code:0
|
|
|
19.
|
|
|
Image
|
|
|
module: l10n_es_partner
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
field:l10n.es.partner.import.wizard,config_logo:0
|
|
|
20.
|
|
|
Bank Accounts
|
|
|
module: l10n_es_partner
|
|
|
|
|
Contas bancarias
|
|
Translated and reviewed by
Alejandro Santana
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:l10n_es_partner.model_res_partner_bank
|
