Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Hungarian guidelines.
110 of 139 results
1.
The Net L&P period must be defined
module: l10n_es_fiscal_year_closing
(no translation yet)
Located in code:addons/l10n_es_fiscal_year_closing/wizard/wizard_run.py:460 code:addons/l10n_es_fiscal_year_closing/wizard/wizard_run.py:564
2.
You have to review and confirm each of the moves before continuing
module: l10n_es_fiscal_year_closing
(no translation yet)
Located in code:addons/l10n_es_fiscal_year_closing/fiscalyear_closing.py:345
3.
The closing journal must be defined
module: l10n_es_fiscal_year_closing
(no translation yet)
Located in code:addons/l10n_es_fiscal_year_closing/wizard/wizard_run.py:485 code:addons/l10n_es_fiscal_year_closing/wizard/wizard_run.py:593
4.
* Delete Opening account move
module: l10n_es_fiscal_year_closing
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in view:execute.fyc:0
5.
Fiscal Year Closing
module: l10n_es_fiscal_year_closing
(no translation yet)
Located in field:account.fiscalyear.closing.account_map,fyc_id:0 field:account.fiscalyear.closing.c_account_map,fyc_id:0 view:account.fiscalyear.closing.cancel_wizard:0 view:account.fiscalyear.closing.execute_wizard:0 field:account.fiscalyear.closing.lp_account_map,fyc_id:0 field:account.fiscalyear.closing.nlp_account_map,fyc_id:0 code:addons/l10n_es_fiscal_year_closing/fiscalyear_closing.py:272
6.
All the moves should be balanced before continuing
module: l10n_es_fiscal_year_closing
(no translation yet)
Located in code:addons/l10n_es_fiscal_year_closing/fiscalyear_closing.py:351
7.
Other operations (for non Spanish charts of accounts)
module: l10n_es_fiscal_year_closing
(no translation yet)
Located in model:ir.ui.menu,name:l10n_es_fiscal_year_closing.menu_account_end_year_treatments_old
8.
The Net L&P account mappings are not properly configured: %s
module: l10n_es_fiscal_year_closing
(no translation yet)
Located in code:addons/l10n_es_fiscal_year_closing/wizard/wizard_run.py:387
9.
Move created by the operation
module: l10n_es_fiscal_year_closing
(no translation yet)
Located in view:l10n_es_fiscal_year_closing.fyc:0
10.
Check invalid period or date moves
module: l10n_es_fiscal_year_closing
(no translation yet)
Located in field:account.fiscalyear.closing,check_invalid_period_moves:0
110 of 139 results

This translation is managed by OpenERP Hungarian Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.