OpenERP Spanish Localization Project

Browsing Spanish translation

  1. Series 6.1
  2. Template “l10n-es-aeat-mod347”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
104 → 113 of 172 results First • • • Last
104.
Declaration
 
module: l10n_es_aeat_mod347
Declaración
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in view:l10n.es.aeat.mod347.report:0
105.
Date
 
module: l10n_es_aeat_mod347
Fecha
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:l10n.es.aeat.mod347.cash_record,date:0 field:l10n.es.aeat.mod347.invoice_record,date:0
106.
Number:
 
module: l10n_es_aeat_mod347
Número:
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in report:report_l10n_es_aeat_mod347.report:0
107.
The declaration will show the total of cash operations over this limit
 
module: l10n_es_aeat_mod347
La declaración muestra el total de las operaciones realizadas en efectivo superiores a este límite.
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in help:l10n.es.aeat.mod347.report,received_cash_limit:0
108.
Payment records
 
module: l10n_es_aeat_mod347
Registros de pago
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:l10n.es.aeat.mod347.partner_record,cash_record_ids:0
109.
Address type
 
module: l10n_es_aeat_mod347
Tipo de dirección
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:l10n.es.aeat.mod347.real_state_record,address_type:0
110.
Without number
 
module: l10n_es_aeat_mod347
Sin número
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in selection:l10n.es.aeat.mod347.real_state_record,number_type:0
111.
Charges on behalf of third parties Limit (3)
 
module: l10n_es_aeat_mod347
Cargos por cuenta de terceros superiores al límite (3)
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:l10n.es.aeat.mod347.report,charges_obtp_limit:0
112.
Country Code
 
module: l10n_es_aeat_mod347
Código de país
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:l10n.es.aeat.mod347.partner_record,partner_country_code:0
113.
Cash payments journal
 
module: l10n_es_aeat_mod347
Diario de pagos en efectivo
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:account.journal,cash_journal:0
104 → 113 of 172 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alejandro Santana, Eduardo, Joaquin Gutierrez, Jordan, Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com), Omar (Pexego), fjfjfjfjfjfjfj.