|
|
16.
|
|
|
Both
|
|
|
module: l10n_es_toponyms
|
|
|
|
|
Ambos
|
|
Translated and reviewed by
Roberto Lizana (trey.es)
|
|
|
|
Located in
selection:config.es.toponyms,state:0
|
|
|
17.
|
|
|
Invalid XML for View Architecture!
|
|
|
module: l10n_es_toponyms
|
|
|
|
|
¡XML inválido para la definición de la vista!
|
|
Translated by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
constraint:ir.ui.view:0
|
|
|
18.
|
|
|
Select the toponym version of the Spanish states
|
|
|
module: l10n_es_toponyms
|
|
|
|
|
Seleccione la versión de los topónimos de las provincias del Estado español
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
view:config.es.toponyms:0
|
|
|
19.
|
|
|
Official
|
|
|
module: l10n_es_toponyms
|
|
|
|
|
Oficial
|
|
Translated and reviewed by
Roberto Lizana (trey.es)
|
|
|
|
Located in
selection:config.es.toponyms,state:0
|
|
|
20.
|
|
|
For example: Official (Girona), Spanish (Gerona), Both (Gerona / Girona)
|
|
|
module: l10n_es_toponyms
|
|
|
|
|
Ejemplo: Oficial (Girona), Español (Gerona), Ambos (Gerona / Girona)
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
view:config.es.toponyms:0
|
|
|
21.
|
|
|
City information
|
|
|
module: l10n_es_toponyms
|
|
|
|
|
Información de ciudad
|
|
Translated and reviewed by
Roberto Lizana (trey.es)
|
|
|
|
Located in
field:config.es.toponyms,city_info:0
|
|
|
22.
|
|
|
Add city and state information associated to the zip codes for all the Spanish cities
|
|
|
module: l10n_es_toponyms
|
|
|
|
|
Asociar municipios y provincias a códigos postales de todos los municipios del Estado español
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
view:config.es.toponyms:0
|
|
|
23.
|
|
|
City information recover
|
|
|
module: l10n_es_toponyms
|
|
|
|
|
Recuperación de información de ciudades
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:config.es.toponyms,city_info_recover:0
|
|
|
24.
|
|
|
Toponym version of the Spanish states. For example: Official (Girona), Spanish (Gerona), Both (Gerona / Girona)
|
|
|
module: l10n_es_toponyms
|
|
|
|
|
Versión de los topónimos de las provincias del Estado Español. Por ejemplo: Oficial (Lleida), Castellano (Lérida), Ambos (Lérida / Lleida)
|
|
Translated and reviewed by
Roberto Lizana (trey.es)
|
|
|
|
Located in
help:config.es.toponyms,state:0
|
|
|
25.
|
|
|
Image
|
|
|
module: l10n_es_toponyms
|
|
|
|
|
Imagen
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:config.es.toponyms,config_logo:0
|
