Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
1120 of 34 results
11.
Fical Year
module: l10n_es_aeat
Ejercicio fiscal
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:l10n.es.aeat.report,fiscalyear_id:0
12.
Previous Declaration Number
module: l10n_es_aeat
Número de declaración previa
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:l10n.es.aeat.report,previous_number:0
13.
Refund invoice
module: l10n_es_aeat
Factura rectificativa
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:account.invoice,origin_invoices_ids:0
14.
Legal Representative VAT number.
module: l10n_es_aeat
NIF del representante legal.
Translated and reviewed by Alejandro Santana
Located in help:l10n.es.aeat.report,representative_vat:0
15.
Support Type
module: l10n_es_aeat
Tipo de soporte
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:l10n.es.aeat.report,support_type:0
16.
Links to original invoice which is referred by current refund invoice
module: l10n_es_aeat
Enlaza con la factura original a la que hace referencia la factura actual.
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in help:account.invoice,origin_invoices_ids:0
17.
AEAT Base
module: l10n_es_aeat
AEAT Base
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat model:ir.module.module,shortdesc:l10n_es_aeat.module_meta_information
18.
AEAT Report base module
module: l10n_es_aeat
Módulo base para las declaraciones de la Agencia Tributaria
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in model:ir.model,name:l10n_es_aeat.model_l10n_es_aeat_report
19.
Calculation date
module: l10n_es_aeat
Fecha de cálculo
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:l10n.es.aeat.report,calculation_date:0
20.
L.R. VAT number
module: l10n_es_aeat
NIF repr. legal
Translated by Pedro Manuel Baeza
Located in field:l10n.es.aeat.report,representative_vat:0
1120 of 34 results

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alejandro Santana, Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com), Pedro Manuel Baeza.