Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Galician guidelines.
1524 of 99 results
15.
Cancelled
module: l10n_es_aeat_mod303
Cancelada
Translated and reviewed by Alejandro Santana
Located in selection:l10n.es.aeat.mod303.report,state:0
16.
Autoliquidación Complementaria
module: l10n_es_aeat_mod303
(no translation yet)
Located in field:l10n.es.aeat.mod303.report,complementaria:0 help:l10n.es.aeat.mod303.report,complementaria:0
17.
VAT number
module: l10n_es_aeat_mod303
NIF
Translated and reviewed by Alejandro Santana
Located in field:l10n.es.aeat.mod303.report,company_vat:0
18.
Atribuible a la admistracion [40] - Cuotas a compensar [41] + Regularización Anual [45]
module: l10n_es_aeat_mod303
(no translation yet)
Located in help:l10n.es.aeat.mod303.report,resultado_casilla_46:0
19.
A Deducir
module: l10n_es_aeat_mod303
(no translation yet)
Located in field:l10n.es.aeat.mod303.report,previus_result:0
20.
Warning
module: l10n_es_aeat_mod303
Aviso
Translated and reviewed by Alejandro Santana
Located in code:addons/l10n_es_aeat_mod303/wizard/export_mod303_to_boe.py:126 code:addons/l10n_es_aeat_mod303/wizard/export_mod303_to_boe.py:146
21.
Resultado de la anterior o anteriores del mismo concepto, ejercicio y periodo
module: l10n_es_aeat_mod303
Resultado da anterior ou anteriores do mesmo concepto, exercicio e período
Translated and reviewed by Alejandro Santana
Located in help:l10n.es.aeat.mod303.report,previus_result:0
22.
Confirm
module: l10n_es_aeat_mod303
(no translation yet)
Located in view:l10n.es.aeat.mod303.report:0
23.
Los sujetos pasivos que tributen conjuntamente a la Administración del Estado y a las Diputaciones Forales del País Vasco o a la ComunidadForal de Navarra, consignarán en esta casilla el porcentaje del volumen de operaciones en territorio común. Los demás sujetos pasivos consignarán en esta casilla el 100%
module: l10n_es_aeat_mod303
(no translation yet)
Located in help:l10n.es.aeat.mod303.report,porcentaje_atribuible_estado:0
24.
February
module: l10n_es_aeat_mod303
febreiro
Translated and reviewed by Alejandro Santana
Located in selection:l10n.es.aeat.mod303.report,period:0
1524 of 99 results

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alejandro Santana.