|
1.
|
|
|
User error:
Can not create Factura-E file if invoice has no number.
|
|
|
module: l10n_ES_facturae
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Erabiltzaile errorea:
Ezin da Faktura-E fitxategia sortu fakturak zenbakirik ez badu.
|
|
Translated and reviewed by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
code:addons/l10n_ES_facturae/wizard/create_facturae.py:0
|
|
2.
|
|
|
Log
|
|
|
module: l10n_ES_facturae
|
|
|
|
Log-a
|
|
Translated and reviewed by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
wizard_field:create_facturae_file,export,note:0
|
|
3.
|
|
|
User error:
Partner %s does not have a VAT number.
|
|
|
module: l10n_ES_facturae
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Erabiltzaile errorea:
%s bazkideak ez dauka BEZ zenbakia.
|
|
Translated and reviewed by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
code:addons/l10n_ES_facturae/wizard/create_facturae.py:0
|
|
4.
|
|
|
Factura-E file
|
|
|
module: l10n_ES_facturae
|
|
|
|
Faktura-E fitxategia
|
|
Translated and reviewed by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
wizard_field:create_facturae_file,export,facturae:0
|
|
5.
|
|
|
User error:
Partner %s has no city.
|
|
|
module: l10n_ES_facturae
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Erabiltzaile errorea:
%s bazkideak ez dauka hiririk.
|
|
Translated and reviewed by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
code:addons/l10n_ES_facturae/wizard/create_facturae.py:0
|
|
6.
|
|
|
Export successful
Summary:
Invoice number: %s
|
|
|
module: l10n_ES_facturae
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Esportazio arrakastatsua
Laburpena:
Faktura zenbakia: %s
|
|
Translated and reviewed by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
code:addons/l10n_ES_facturae/wizard/create_facturae.py:0
|
|
7.
|
|
|
Factura-e File Creation
|
|
|
module: l10n_ES_facturae
|
|
|
|
Faktura-E Fitxategiaren Sorkuntza
|
|
Translated and reviewed by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
model:ir.module.module,shortdesc:l10n_ES_facturae.module_meta_information
|
|
8.
|
|
|
User error:
Company %s has no VAT number.
|
|
|
module: l10n_ES_facturae
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Erabiltzaile errorea:
%s enpresak ez dauka BEZ zenbakia.
|
|
Translated and reviewed by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
code:addons/l10n_ES_facturae/wizard/create_facturae.py:0
|
|
9.
|
|
|
The ISO 3166 country code in three chars.
|
|
|
module: l10n_ES_facturae
|
|
|
|
ISO 3166 herrialde kodea hiru karakteretan.
|
|
Translated and reviewed by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
help:res.country,code_3166:0
|
|
10.
|
|
|
Do you want to Create Factura-E?
|
|
|
module: l10n_ES_facturae
|
|
|
|
Nahi al duzu Faktura-E sortzea?
|
|
Translated and reviewed by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
wizard_view:create_facturae_file,init:0
|