|
1.
|
|
|
Partners refunds
|
|
|
module: l10n_es_aeat_mod349
|
|
|
|
Rectificaciones
|
|
Translated by
Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
|
|
|
|
Located in
field:l10n.es.aeat.mod349.report,total_partner_refunds:0
|
|
2.
|
|
|
1T - First Quarter
|
|
|
module: l10n_es_aeat_mod349
|
|
|
|
1T - Primer trimestre
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
selection:l10n.es.aeat.mod349.partner_refund,period_selection:0
selection:l10n.es.aeat.mod349.report,period_selection:0
|
|
3.
|
|
|
S - Intra-Community services
|
|
|
module: l10n_es_aeat_mod349
|
|
|
|
S - Prestaciones de servicios intracomunitarias
|
|
Translated by
Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
|
|
|
|
Located in
selection:account.invoice,operation_key:0
selection:l10n.es.aeat.mod349.partner_record,operation_key:0
selection:l10n.es.aeat.mod349.partner_refund,operation_key:0
|
|
4.
|
|
|
Checked if Partner record is OK
|
|
|
module: l10n_es_aeat_mod349
|
|
|
|
Marcado si el registro de empresa es correcto.
|
|
Translated by
Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
|
|
|
|
Located in
help:l10n.es.aeat.mod349.partner_record,partner_record_ok:0
|
|
5.
|
|
|
Partner refund IDS
|
|
|
module: l10n_es_aeat_mod349
|
|
|
|
IDs de rectificaciones
|
|
Translated by
Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
|
|
|
|
Located in
field:l10n.es.aeat.mod349.report,partner_refund_ids:0
|
|
6.
|
|
|
Partners refunds amount
|
|
|
module: l10n_es_aeat_mod349
|
|
|
|
Importe rectificaciones
|
|
Translated by
Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
|
|
|
|
Located in
field:l10n.es.aeat.mod349.report,total_partner_refunds_amount:0
|
|
7.
|
|
|
Invalid model name in the action definition.
|
|
|
module: l10n_ES_aeat_mod349
|
|
|
|
Nombre de modelo no válido en la definición de la acción.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
constraint:ir.actions.act_window:0
|
|
8.
|
|
|
Progress
|
|
|
module: l10n_ES_aeat_mod349
|
|
|
|
Progreso
|
|
Translated by
jehds
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
wizard_field:l10n_ES_aeat_mod349.calculate_mod349,progress,progress:0
|
|
9.
|
|
|
Must have name and surname.
|
|
|
module: l10n_es_aeat_mod349
|
|
|
|
Debe contener nombre y apellidos
|
|
Translated by
Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
|
|
|
|
Located in
help:l10n.es.aeat.mod349.report,contact_name:0
|
|
10.
|
|
|
Operation key help
|
|
|
module: l10n_es_aeat_mod349
|
|
|
|
Leyenda llave de operación
|
|
Translated by
Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
|
|
|
|
Located in
report:report_l10n_es_aeat_mod349.report:0
|