OpenERP Spanish Localization Project

Browsing Spanish translation

  1. Series 5.0
  2. Template “l10n-es-aeat-mod347”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
68 → 77 of 175 results First • • • Last
68.
Invalid XML for View Architecture!
 
module: l10n_ES_aeat_mod347
¡XML inválido para la definición de la vista!
Translated and reviewed by Omar (Pexego)
Located in constraint:ir.ui.view:0
69.
Third Quarter
 
module: l10n_es_aeat_mod347
Tercer trimestre
Translated and reviewed by Omar (Pexego)
Located in field:l10n.es.aeat.mod347.partner_record,third_quarter:0
70.
AEAT 347 Model
 
module: l10n_es_aeat_mod347
Modelo AEAT 347
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in model:ir.ui.menu,name:l10n_es_aeat_mod347.menu_aeat_mod347_report
71.
Partners records
 
module: l10n_es_aeat_mod347
Registros de empresas
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:l10n.es.aeat.mod347.report,total_partner_records:0
72.
Calculation date
 
module: l10n_es_aeat_mod347
Fecha de cálculo
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:l10n.es.aeat.mod347.report,calculation_date:0
73.
Partner
 
module: l10n_es_aeat_mod347
Empresa
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in model:ir.model,name:l10n_es_aeat_mod347.model_res_partner field:l10n.es.aeat.mod347.partner_record,partner_id:0 field:l10n.es.aeat.mod347.real_state_record,partner_id:0 report:report_l10n_es_aeat_mod347.report:0
74.
Amount (Q1|Q2|Q3|Q4)
 
module: l10n_es_aeat_mod347
Importe (T1|T2|T3|T4)
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in report:report_l10n_es_aeat_mod347.report:0
75.
Block
 
module: l10n_es_aeat_mod347
Bloque
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:l10n.es.aeat.mod347.real_state_record,block:0
76.
First
 
module: l10n_es_aeat_mod347
Primero
Translated by fjfjfjfjfjfjfj
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in selection:account.period,quarter:0
77.
Real state Situation
 
module: l10n_es_aeat_mod347
Situación de inmuebles
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:l10n.es.aeat.mod347.real_state_record,situation:0
68 → 77 of 175 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alejandro Santana, Eduardo, Joaquin Gutierrez, Jordan, Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com), Luis Cabrera Sauco, Omar (Pexego), fjfjfjfjfjfjfj.