OpenERP Spanish Localization Project

Translatable templates

  1. Series 5.0
  2. Spanish (es)

These OpenERP Spanish Localization Project translations are managed by OpenERP Spain Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 21 of 21 results First • Previous • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
extractos-bancarios 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 26 2010-07-26 17:16:17 UTC Jordi Esteve (www.zikz...
l10n-cat-account 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2013-07-17 08:27:28 UTC Mario Montes
l10n-chart-es 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2010-07-27 11:04:34 UTC Jordi Esteve (www.zikz...
l10n-es-account-balance-report 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-07-27 11:04:36 UTC Borja López Soilán (Ne...
l10n-es-aeat-mod340 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2010-07-05 22:11:08 UTC Roberto Lizana (trey.es)
l10n-es-aeat-mod347 97.71428571428571 002.29 97.71428571428571% translated 2.2857142857142856% untranslated 4 4 1 1 0 — 175 2013-07-17 08:34:08 UTC Omar (Pexego)
l10n-es-aeat-mod349 76.92307692307693 023.08 76.92307692307693% translated 23.076923076923077% untranslated 39 39 4 4 0 — 169 2012-11-28 18:37:46 UTC Adolfo Jayme Barrientos
l10n-es-cierre-ejercicio 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 129 2010-09-26 21:07:43 UTC Jordi Esteve (www.zikz...
l10n-es-extractos-bancarios 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2010-12-27 22:37:47 UTC Jordi Esteve (www.zikz...
l10n-es-facturae 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2010-09-07 15:15:01 UTC Jordi Esteve (www.zikz...
l10n-es-partner 95.23809523809523 004.76 95.23809523809523% translated 4.761904761904762% untranslated 1 1 2 2 0 — 21 2012-11-28 18:36:19 UTC Richy
l10n-es-partner-mercantil 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2010-07-27 11:26:34 UTC Jordi Esteve (www.zikz...
l10n-es-partner-seq 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2010-09-25 15:54:30 UTC Jordi Esteve (www.zikz...
l10n-es-remesas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 105 2012-11-28 18:33:24 UTC Sergi Estada
l10n-es-toponyms 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2010-07-27 11:27:22 UTC Jordi Esteve (www.zikz...
l10n-es-toponyms-region 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2010-07-27 11:27:24 UTC Jordi Esteve (www.zikz...
partner 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2009-07-15 17:05:31 UTC Jorge Papadopolo
partner-seq 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2008-12-19 21:44:32 UTC Jordi Esteve (www.zikz...
paydays 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2010-06-04 17:39:16 UTC Jordi Esteve (www.zikz...
toponyms 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2010-07-26 17:24:19 UTC Jordi Esteve (www.zikz...
toponyms-region 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2010-05-04 16:10:11 UTC Jesus San Segundo
Overall statistics: 004.99 95.00567536889898% translated 4.994324631101021% untranslated 44 10 0 881
1 → 21 of 21 results First • Previous • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated