|
|
1.
|
|
|
SMPP Method
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
Methode SMPP
|
|
Translated and reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
selection:sms.smsclient,method:0
|
|
|
2.
|
|
|
Parameters
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
Paramètres
|
|
Translated and reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
field:sms.smsclient,property_ids:0
|
|
|
3.
|
|
|
Gateway URL
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
URL de la passerelle
|
|
Translated and reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
field:sms.smsclient,url:0
|
|
|
4.
|
|
|
SMS
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
SMS
|
|
Translated and reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
field:sms.smsclient.history,sms:0
|
|
|
5.
|
|
|
SMS Server
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
Serveur de SMS
|
|
Translated and reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
field:ir.actions.server,sms_server:0
|
|
|
6.
|
|
|
SMS Text
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
Texte du SMS
|
|
Translated and reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
field:sms.smsclient.queue,msg:0
|
|
|
7.
|
|
|
Gateway already verified!
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
Cette passerelle a déjà été vérifié
|
|
Translated and reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
code:addons/smsclient/wizard/verifycode.py:43
|
|
|
8.
|
|
|
SMS Request
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
Requête par SMS
|
|
Translated and reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
field:sms.smsclient.queue,name:0
|
|
|
9.
|
|
|
Send Code
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
Envoyer le code
|
|
Translated and reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
wizard_view:sms.smsclient.code.send,init:0
wizard_button:sms.smsclient.code.send,init,send:0
|
|
|
10.
|
|
|
Property value
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
Valeur de la propriété
|
|
Translated and reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
field:sms.smsclient.parms,value:0
|
