|
|
31.
|
|
|
Users Allowed
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
Usuarios permitidos
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
field:sms.smsclient,users_id:0
|
|
|
32.
|
|
|
Name of the property whom appear on the URL
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
Nombre de la propiedad que aparece en la URL.
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
help:sms.smsclient.parms,name:0
|
|
|
33.
|
|
|
User
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
Usuario
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
selection:sms.smsclient.parms,type:0
|
|
|
34.
|
|
|
Username
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
Nombre de usuario
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
field:sms.smsclient.history,user_id:0
|
|
|
35.
|
|
|
Message Queue
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
Cola de mensajes
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:smsclient.act_sms_gateway_2_sms_queue
model:ir.actions.act_window,name:smsclient.action_sms_smsclient_queue_tree
model:ir.ui.menu,name:smsclient.menu_smsclient_administration_sms_server_queue
view:sms.smsclient.queue:0
|
|
|
36.
|
|
|
Gateway History
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
Historial de la pasarela
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
view:sms.smsclient.history:0
view:sms.smsclient.queue:0
|
|
|
37.
|
|
|
ir.actions.server
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
ir.acciones.servidor
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:smsclient.model_ir_actions_server
|
|
|
38.
|
|
|
Select the SMS Gateway configuration to use with this action
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
Seleccione la configuración de la pasarela SMS que se utilizará con esta acción.
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
help:ir.actions.server,sms_server:0
|
|
|
39.
|
|
|
The message text that will be send along with the email which is send through this server
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
El texto del mensaje que será enviado junto con el Email que es enviado mediante este servidor.
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
help:sms.smsclient,body:0
|
|
|
40.
|
|
|
Cancel
|
|
|
module: smsclient
|
|
|
|
|
Cancelar
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
|
|
|
|
Located in
wizard_button:sms.smsclient.code.send,init,end:0
wizard_button:sms.smsclient.code.verify,init,end:0
|
