OpenERP Management System

Browsing Italian translation

  1. Series 7.0
  2. Template “mgmtsystem-hazard”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Italian guidelines.
16 → 25 of 83 results First • • • Last
16.
Department
 
module: mgmtsystem_hazard
(no translation yet)
Located in field:mgmtsystem.hazard,department_id:0
17.
Probably
 
module: mgmtsystem_hazard
(no translation yet)
Located in model:mgmtsystem.hazard.probability,name:mgmtsystem_hazard.probability_probably
18.
Origin of hazard
 
module: mgmtsystem_hazard
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:mgmtsystem_hazard.model_mgmtsystem_hazard_origin
19.
Hazards of the health and safety management system
 
module: mgmtsystem_hazard
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:mgmtsystem_hazard.model_mgmtsystem_hazard
20.
Control Measures
 
module: mgmtsystem_hazard
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_hazard.open_mgmtsystem_hazard_control_measure_list view:mgmtsystem.hazard:0 field:mgmtsystem.hazard,control_measure_ids:0 view:mgmtsystem.hazard.control_measure:0
21.
Severity
 
module: mgmtsystem_hazard
(no translation yet)
Located in field:mgmtsystem.hazard,severity_id:0 field:mgmtsystem.hazard.residual_risk,severity_id:0 view:mgmtsystem.hazard.severity:0 field:mgmtsystem.hazard.severity,name:0
22.
Spilling
 
module: mgmtsystem_hazard
(no translation yet)
Located in model:mgmtsystem.hazard.hazard,name:mgmtsystem_hazard.hazard_spilling
23.
EMS - Action
 
module: mgmtsystem_hazard
(no translation yet)
Located in model:mgmtsystem.hazard.type,name:mgmtsystem_hazard.type_ems_action
24.
Justification
 
module: mgmtsystem_hazard
(no translation yet)
Located in field:mgmtsystem.hazard,justification:0 field:mgmtsystem.hazard.residual_risk,justification:0
25.
Gas Leak
 
module: mgmtsystem_hazard
(no translation yet)
Located in model:mgmtsystem.hazard.origin,name:mgmtsystem_hazard.origin_leak
16 → 25 of 83 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Italian Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.