|
|
13.
|
|
|
Closed
|
|
|
module: mgmtsystem_action
|
|
|
|
|
Fechado
|
|
Translated by
Virgil Dupras
|
|
|
|
Located in
view:mgmtsystem.action:0
field:mgmtsystem.action,date_closed:0
selection:mgmtsystem.action,state:0
|
|
|
14.
|
|
|
Reply
|
|
|
module: mgmtsystem_action
|
|
|
|
|
Responder
|
|
Translated by
Virgil Dupras
|
|
|
|
Located in
view:mgmtsystem.action:0
|
|
|
15.
|
|
|
New
|
|
|
module: mgmtsystem_action
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
selection:mgmtsystem.action,state:0
|
|
|
16.
|
|
|
Root Cause
|
|
|
module: mgmtsystem_action
|
|
|
|
|
Causa principal
|
|
Translated by
Virgil Dupras
|
|
|
|
Located in
field:mgmtsystem.action,cause:0
|
|
|
17.
|
|
|
Type
|
|
|
module: mgmtsystem_action
|
|
|
|
|
Tipo
|
|
Translated by
Virgil Dupras
|
|
|
|
Located in
view:mgmtsystem.action:0
|
|
|
18.
|
|
|
Email
|
|
|
module: mgmtsystem_action
|
|
|
|
|
Email
|
|
Translated by
Virgil Dupras
|
|
|
|
Located in
field:mgmtsystem.action,email_from:0
|
|
|
19.
|
|
|
Pending
|
|
|
module: mgmtsystem_action
|
|
|
|
|
Pendente
|
|
Translated by
Virgil Dupras
|
|
|
|
Located in
view:mgmtsystem.action:0
selection:mgmtsystem.action,state:0
|
|
|
20.
|
|
|
Hello, 
<br />
<br />
A new action has been assigned to you:
<br />
<a href="http://localhost:8080">http://localhost:8080</a>
<br />
<br />
[[object.description]]
<br />
<br />
Thank you.
<br />
--
<br />
OpenERP |
|
|
module: mgmtsystem_action
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.server,message:mgmtsystem_action.mgmtsystem_action_server_action
|
|
|
21.
|
|
|
Lowest
|
|
|
module: mgmtsystem_action
|
|
|
|
|
Mánima
|
|
Translated by
Virgil Dupras
|
|
|
|
Located in
selection:mgmtsystem.action,priority:0
|
|
|
22.
|
|
|
Next Action
|
|
|
module: mgmtsystem_action
|
|
|
|
|
Próxima ação
|
|
Translated by
Virgil Dupras
|
|
|
|
Located in
field:mgmtsystem.action,action_next:0
|
