|
|
21.
|
|
|
Host
|
|
|
module: jasper_server
|
|
|
|
|
Hôte
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
field:jasper.server,host:0
|
|
|
22.
|
|
|
Text Editor
|
|
|
module: jasper_server
|
|
|
|
|
Editeur de texte
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
model:jasper.document.extension,name:jasper_server.jasper_document_extension_7
|
|
|
23.
|
|
|
If you check this, then the second time the user prints with same attachment name, it returns the previous report.
|
|
|
module: jasper_server
|
|
|
|
|
Si vous cochez ceci, alors la seconde fois que l'utilisateur imprimera avec le même nom de pièce jointe, cela retournera le rapport stocké
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
help:jasper.document,attachment_use:0
|
|
|
24.
|
|
|
Legend
|
|
|
module: jasper_server
|
|
|
|
|
Légende
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
view:jasper.document:0
view:jasper.document.label:0
view:jasper.document.parameter:0
|
|
|
25.
|
|
|
Enter the code to retrieve data
|
|
|
module: jasper_server
|
|
|
|
|
Entrer le code pour récupérer la donnée, voir la légende
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
help:jasper.document.parameter,code:0
|
|
|
26.
|
|
|
Attribute error when evaluate attachment 
Verify if specify field exists and valid
Message: "%s" |
|
|
module: jasper_server
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Erreur d'attribut lors de l'évaluation de la pièce jointe
Vérifier que le champ existe et est valide
Message: "%s" |
|
Translated and reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
code:addons/jasper_server/report/report_soap.py:126
|
|
|
27.
|
|
|
Use [[ o.name ]] to called browse object, see below for possibility
|
|
|
module: jasper_server
|
|
|
|
|
Utiliser [[ o.name ]] pour appeller la methode browse de l'objet, voir ci dessous pour les possibilités
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
view:jasper.document.parameter:0
|
|
|
28.
|
|
|
Indent the XML output ?
|
|
|
module: jasper_server
|
|
|
|
|
Indenter le XML ?
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
wizard_field:jasper_server.make_template,init,indent:0
|
|
|
29.
|
|
|
Type of parameter
|
|
|
module: jasper_server
|
|
|
|
|
Type de paramètre
|
|
Translated and reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
field:jasper.document.label,value_type:0
|
|
|
30.
|
|
|
c: for user s company
|
|
|
module: jasper_server
|
|
|
|
|
c: pour la companie de l'utilisateur
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
view:jasper.document.parameter:0
|
