|
1.
|
|
|
Single Format
|
|
|
module: jasper_server
|
|
|
|
Format unique
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
selection:jasper.document,format_choice:0
|
|
2.
|
|
|
Object Model
|
|
|
module: jasper_server
|
|
|
|
Objet
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
field:jasper.document,model_id:0
|
|
3.
|
|
|
Syntax error when check condition
Message: "%s"
|
|
|
module: jasper_server
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Erreur de syntaxe lors de la vérification de condition
Message: "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
code:addons/jasper_server/report/report_soap.py:181
|
|
4.
|
|
|
Language Error
|
|
|
module: jasper_server
|
|
|
|
Erreur de langue
|
|
Translated and reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
code:addons/jasper_server/report/report_soap.py:156
code:addons/jasper_server/report/report_soap.py:159
code:addons/jasper_server/report/report_soap.py:162
code:addons/jasper_server/report/report_soap.py:165
|
|
5.
|
|
|
Connection error
|
|
|
module: jasper_server
|
|
|
|
Erreur de connexion
|
|
Translated and reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
code:addons/jasper_server/report/report_soap.py:322
|
|
6.
|
|
|
Error
|
|
|
module: jasper_server
|
|
|
|
Erreur
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
code:addons/jasper_server/report/report_soap.py:255
code:addons/jasper_server/report/report_soap.py:315
code:addons/jasper_server/report/report_soap.py:317
code:addons/jasper_server/report/report_soap.py:323
code:addons/jasper_server/report/report_soap.py:329
code:addons/jasper_server/report/report_soap.py:335
code:addons/jasper_server/wizard/format_choice.py:60
code:addons/jasper_server/wizard/format_choice.py:67
code:addons/jasper_server/wizard/format_choice.py:79
|
|
7.
|
|
|
Processes
|
|
|
module: jasper_server
|
|
|
|
Processus
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
view:jasper.document:0
|
|
8.
|
|
|
Make template
|
|
|
module: jasper_server
|
|
|
|
Générer un template
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
wizard_view:jasper_server.make_template,init:0
|
|
9.
|
|
|
Filename
|
|
|
module: jasper_server
|
|
|
|
Nom du fichier
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
wizard_field:jasper_server.make_template,valid,filename:0
|
|
10.
|
|
|
Format choice
|
|
|
module: jasper_server
|
|
|
|
Choix du format
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
wizard_view:jasper_server.document_print,format_choice:0
|