OpenERP CRM

Browsing Spanish translation

  1. Series 7.0
  2. Template “lettermgmt”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
11 → 20 of 110 results First • • • Last
11.
Parent
 
module: lettermgmt
Padre
Translated by Sandy Carter (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in field:res.letter,parent_id:0
12.
Unread Messages
 
module: lettermgmt
(no translation yet)
Located in field:res.letter,message_unread:0
13.
Folder which contains letter.
 
module: lettermgmt
(no translation yet)
Located in help:res.letter,folder_id:0
14.
Subject of letter.
 
module: lettermgmt
(no translation yet)
Located in help:res.letter,name:0
15.
Log of Letter Movements
 
module: lettermgmt
(no translation yet)
Located in code:addons/lettermgmt/res_letter.py:32 model:ir.model,name:lettermgmt.model_res_letter
16.
Received
 
module: lettermgmt
Recibido
Translated by Sandy Carter (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in view:res.letter:0 selection:res.letter,state:0
17.
Sender
 
module: lettermgmt
(no translation yet)
Located in view:res.letter:0
18.
Thread
 
module: lettermgmt
(no translation yet)
Located in view:res.letter:0
19.
Register
 
module: lettermgmt
Registro
Translated by Sandy Carter (http://www.savoirfairelinux.com)
Located in field:letter.history,register_id:0
20.
Messages
 
module: lettermgmt
(no translation yet)
Located in field:res.letter,message_ids:0
11 → 20 of 110 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sandy Carter (http://www.savoirfairelinux.com).