Browsing German translation

25 of 99 results
25.
<p>No record to check.</p>
<p> When a connector imports new records which have
configuration or reviews to do manually, they
will appear in this list. Once a record has been
checked, click on the 'Reviewed' button. </p>
<p>The connectors list the new records to verify
based on their type. Only some need a manual
review.</p>
module: connector
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<p>Kein Datensatz zum Überprüfen.</p>
<p>Wenn ein Connector neue Datensätze importiert, welche
manuelle Konfiguration oder Überprüfung erfordern, werden diese
in dieser Liste erscheinen. Sobald ein Datensatz überprüft wurde,
klicken Sie auf die 'Überprüft' Schaltfläche. </p>
<p>Der Connector listet die neuen Datensätze zur Überprüfung
auf der Basis des Typs auf. Daher benötigen nur manche eine manuelle
Überprüfung.</p>
Translated by Rudolf Schnapka
Located in model:ir.actions.act_window,help:connector.action_connector_checkpoint
25 of 99 results

This translation is managed by OpenERP German Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.