|
161.
|
|
|
Storeviews
|
|
|
module: magentoerpconnect
|
|
|
|
Winkelweergaven
|
|
Translated and reviewed by
Erwin van der Ploeg (BAS Solutions)
|
|
|
|
Located in
model:ir.ui.menu,name:magentoerpconnect.menu_magento_storeview
view:magento.store:0
field:magento.store,storeview_ids:0
|
|
162.
|
|
|
Synchronize Metadata
|
|
|
module: magentoerpconnect
|
|
|
|
Synchroniseer metadata
|
|
Translated and reviewed by
Erwin van der Ploeg (BAS Solutions)
|
|
|
|
Located in
view:magento.backend:0
|
|
163.
|
|
|
Tax Class ID
|
|
|
module: magentoerpconnect
|
|
|
|
BTW Class ID
|
|
Translated and reviewed by
Erwin van der Ploeg (BAS Solutions)
|
|
|
|
Located in
field:magento.res.partner.category,tax_class_id:0
|
|
164.
|
|
|
Tax Rate
|
|
|
module: magentoerpconnect
|
|
|
|
BTW tarief
|
|
Translated and reviewed by
Erwin van der Ploeg (BAS Solutions)
|
|
|
|
Located in
field:magento.sale.order.line,tax_rate:0
|
|
165.
|
|
|
The amount computed in OpenERP doesn't match with the amount in Magento.
Cause:
The taxes are probably different between OpenERP and Magento. A fiscal position could have changed the final price.
Resolution:
Check your taxes and fiscal positions configuration and correct them if necessary.
|
|
|
module: magentoerpconnect
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Het bedrag berekend in OpenERP komt niet overeen met het bedrag in Magento in Magento.
Oorzaak:
De BTW tarieven zijn mogelijk verschillend in OpenERP en Magento of een fiscale positie heeft de uiteindelijke prijs veranderd.
Oplossing:
Controleer de BTW tarieven en de fiscale posities en corrigeer deze indien nodig..
|
|
Translated and reviewed by
Erwin van der Ploeg (BAS Solutions)
|
|
|
|
Located in
model:sale.exception,description:magentoerpconnect.excep_wrong_total_amount
|
|
166.
|
|
|
The default API path is '/index.php/api/xmlrpc'. Check this box if you use a custom API path, in that case, the location has to be completed with the custom API path
|
|
|
module: magentoerpconnect
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help:magento.backend,use_custom_api_path:0
|
|
167.
|
|
|
The tax amount computed in OpenERP doesn't match with the tax amount in Magento.
Cause:
The taxes are probably different between OpenERP and Magento. A fiscal position could have changed the final price.
Resolution:
Check your taxes and fiscal positions configuration and correct them if necessary.
|
|
|
module: magentoerpconnect
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Het BTW bedrag berekend in OpenERP komt niet overeen met het BTW bedrag in Magento in Magento.
Oorzaak:
De BTW tarieven zijn mogelijk verschillend in OpenERP en Magento of een fiscale positie heeft de uiteindelijke prijs veranderd.
Oplossing:
Controleer de BTW tarieven en de fiscale posities en corrigeer deze indien nodig..
|
|
Translated and reviewed by
Erwin van der Ploeg (BAS Solutions)
|
|
|
|
Located in
model:sale.exception,description:magentoerpconnect.excep_wrong_total_amount_tax
|
|
168.
|
|
|
This installs the module magentoerpconnect_catalog.
|
|
|
module: magentoerpconnect
|
|
|
|
Dit installeert de module magentoerpconnect_catalog.
|
|
Translated and reviewed by
Erwin van der Ploeg (BAS Solutions)
|
|
|
|
Located in
help:connector.config.settings,module_magentoerpconnect_catalog:0
|
|
169.
|
|
|
This installs the module magentoerpconnect_export_partner.
|
|
|
module: magentoerpconnect
|
|
|
|
Dit installeert de module magentoerpconnect_export_partner.
|
|
Translated and reviewed by
Erwin van der Ploeg (BAS Solutions)
|
|
|
|
Located in
help:connector.config.settings,module_magentoerpconnect_export_partner:0
|
|
170.
|
|
|
This option should respect the same
configuration than Magento. Pay
attention to the taxes on the products,
which should surely include prices when
this option is activated.
|
|
|
module: magentoerpconnect
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:magento.backend:0
|