|
|
1.
|
|
|
You can not create this kind of document! (%s)
|
|
|
module: base
|
|
|
|
|
Você não pode criar este tipo de documento !(%s)
|
|
Translated and reviewed by
CDAS
|
|
|
|
Located in
code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
|
|
2.
|
|
|
new
|
|
|
|
|
novo
|
|
Translated and reviewed by
CDAS
|
|
|
|
Located in
code:addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0
|
|
|
3.
|
|
|
Save this document to a %s file and edit it with a specific software or a text editor. The file encoding is UTF-8.
|
|
|
module: base
|
|
|
|
|
Salvar este documento para um arquivo% s e editá-lo com um software específico ou um editor de texto. A codificação do arquivo é UTF-8.
|
|
Translated and reviewed by
CDAS
|
|
|
|
Located in
code:addons/base/module/wizard/wizard_export_lang.py:0
|
|
|
4.
|
|
|
Password mismatch !
|
|
|
module: base
|
|
|
|
|
Senha incorreta !
|
|
Translated and reviewed by
CDAS
|
|
|
|
Located in
code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
|
|
5.
|
|
|
This url '%s' must provide an html file with links to zip modules
|
|
|
module: base
|
|
|
|
|
Esta url '%s' deve fornecer um arquivo html com links para os módulos zip
|
|
Translated and reviewed by
CDAS
|
|
|
|
Located in
code:addons/base/module/module.py:0
|
|
|
6.
|
|
|
You can not remove the admin user as it is used internally for resources created by OpenERP (updates, module installation, ...)
|
|
|
module: base
|
|
|
|
|
Você não pode remover o usuário admin, pois é usada internamente por recursos criados pelo OpenERP (atualizações, instalação de módulo, ...)
|
|
Translated and reviewed by
CDAS
|
|
|
|
Located in
code:addons/base/res/res_user.py:0
|
|
|
7.
|
|
|
Custom fields must have a name that starts with 'x_' !
|
|
|
module: base
|
|
|
|
|
Os campos personalizados devem ter um nome que começa com 'x_'!
|
|
Translated and reviewed by
CDAS
|
|
|
|
Located in
code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
|
|
8.
|
|
|
You can not remove the model '%s' !
|
|
|
module: base
|
|
|
|
|
Você não pode remover o modelo de '% s'!
|
|
Translated and reviewed by
CDAS
|
|
|
|
Located in
code:addons/base/ir/ir_model.py:0
|
|
|
9.
|
|
|
Other OSI Approved Licence
|
|
|
module: base
|
|
|
|
|
Outros OSI Aprovada licença
|
|
Translated and reviewed by
CDAS
|
|
|
|
Located in
selection:ir.module.module,license:0
|
|
|
10.
|
|
|
Pie charts need exactly two fields
|
|
|
module: base
|
|
|
|
|
Os gráficos de pizza precisa exatamente dois campos
|
|
Translated and reviewed by
CDAS
|
|
|
|
Located in
code:addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
|
