Translations by shijing
shijing has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
User layouts
|
|
| 2014-03-31 |
用户布局
|
|
| ~ |
latch only
|
|
| 2014-03-03 |
仅 latch
|
|
| ~ |
column
|
|
| 2014-03-03 |
列
|
|
| ~ |
latch, double-click to lock
|
|
| 2014-03-03 |
latch，双击 lock
|
|
| ~ |
latch, then lock
|
|
| 2014-03-03 |
先 latch，然后 lock
|
|
| ~ |
international character selection
|
|
| 2014-03-03 |
国际字符选择
|
|
| 72. |
XInput
|
|
| 2014-03-03 |
XInput
|
|
| 74. |
XTest
|
|
| 2014-03-03 |
XTest
|
|
| 103. |
Show Onboard when there is a recognized text window in focus. Requires Gnome Accessibility.
|
|
| 2014-03-03 |
当焦点窗口中存在可识别文本时，显示 Onboard。需要 GNOME 辅助功能。
|
|
| 119. |
Dock to screen edge
|
|
| 2014-03-03 |
停靠在屏幕边缘
|
|
| 151. |
Name
|
|
| 2014-03-31 |
名称
|
|
| 152. |
Description
|
|
| 2014-03-31 |
描述
|
|
| 227. |
Options
|
|
| 2014-03-31 |
选项
|
|
| 230. |
Show button to pause learning
|
|
| 2014-03-31 |
显示按钮暂停学习
|
|
| 231. |
Words typed while this button is pressed won't be remembered.
|
|
| 2014-03-31 |
按下按钮时键入的词语不会被记住。
|
|
| 232. |
Show lan_guage switcher
|
|
| 2014-03-31 |
显示语言切换器(_G)
|
|
| 233. |
Show a button for language selection.
|
|
| 2014-03-31 |
显示语言选择按钮。
|
|
| 234. |
Buttons
|
|
| 2014-03-31 |
按钮
|
|
| 303. |
Pause learning
|
|
| 2014-03-31 |
暂停学习
|
|
| 396. |
Failed to load language model '{}': {} ({})
|
|
| 2014-03-31 |
无法加载语言模型 '{}': {} ({})
|
|
| 461. |
Copy layout '{}' to this new name:
|
|
| 2014-03-31 |
复制布局 '{}' 到这个新名字：
|
|
| 462. |
Delete layout '{}'?
|
|
| 2014-03-31 |
删除布局 '{}'?
|
|
| 464. |
Core layouts
|
|
| 2014-03-31 |
核心布局
|
|
| 467. |
Author: {}
|
|
| 2014-03-31 |
作者：{}
|
|
| 468. |
About Layout
|
|
| 2014-03-31 |
关于布局
|
|
| 508. |
System defaults: Invalid enum value for key '{}' in section '{}': {}
|
|
| 2014-03-03 |
系统默认值：无效的枚举键值 '{}' ('{}' 部分)
|
|
