Translations by Barneedhar

Barneedhar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

126 of 26 results
~
All files
2011-12-08
அனைத்து கோப்புகளும்
~
Reset
2011-12-08
மீட்டமை
~
Window Options
2011-12-08
சாளர விருப்பங்கள்
~
Universal Access Settings
2011-12-08
உலகளாவிய அணுகல் அமைப்புகள்
~
Startup Options
2011-12-08
துவக்கத் விருப்பங்கள்
~
Show Onboard when _unlocking the screen
2011-12-08
திரையைத் திறக்கும்பொழுது ஆன்போர்ட்டைக் காண்பிக்கவும் (_U)
~
On Inactivity
2011-12-08
செயல்படாமல் இருக்கும்பொழுது
~
Option When Hidden
2011-12-08
மறைந்திருக்கும்பொழுது விருப்பம்
~
C_ustomize theme
2011-12-08
அங்கிதத்தைத் தனிப்பயனாக்கவும் (_U)
~
I_nterval:
2011-12-06
இடைவெளி (_n):
~
Background
2011-12-06
பின்னணி
39.
Gradient
2011-12-08
சாய்வு
84.
Window
2011-12-08
சாளரம்
85.
Layout
2011-12-06
அமைப்பு
86.
Theme
2011-12-08
அங்கிதம்
90.
Universal Access
2011-12-08
உலகளாவிய அணுகல்
140.
Transparency
2011-12-08
ஊடுருவல் தன்மை
144.
after
2011-12-08
பிறகு
146.
seconds
2011-12-08
நொடிகள்
428.
Button Number
2011-12-08
பொத்தான் எண்
429.
Button Label
2011-12-08
பொத்தான் குறிப்பு
459.
Onboard Preferences
2011-12-08
ஆன்போர்ட் விருப்பங்கள்
477.
Flat
2011-12-08
தட்டை
479.
Default
2011-12-08
இயல்புநிலை
483.
2011-12-08
484.
Ubuntu Logo
2011-12-08
உபுண்டு முத்திரை