Translations by Maiko Nascimento

Maiko Nascimento has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
~
Corners only
2012-02-16
Apenas Cantos
~
_Universal Access Panel
2012-02-16
Painel de Acesso Universal
~
Sc_anner Settings
2012-02-16
Configurações do Scanner
~
Loading legacy layout format '{}'. Please consider upgrading to current format '{}'
2012-02-16
Carregando formato de layout herdado'{}'. Por favor considere atualizar o formato atual '{}'
5.
Scanner Settings
2012-02-16
Configurações do Scanner
28.
New Input Device
2012-02-16
Novo Dispositivo de Entrada
30.
Do you want to use this device for keyboard scanning?
2012-02-16
Você quer usar este dispositivo para o escaneamento do teclado?
32.
Use device
2012-02-16
Usar o dispositivo
82.
All corners and edges
2012-02-16
Todos Cantos e Bordas
102.
_Auto-show when editing text
2012-02-16
Mostra Automática quando edita o Texto
111.
Show _tooltips
2012-02-16
Mostrar dicas de ferramentas
113.
Show tooltips for the keyboard's buttons.
2012-02-16
Mostrar dicas para o uso do teclado
130.
Keep _aspect ratio
2012-02-16
Manter a proporção da aparência
132.
Constrain window size to the layout's aspect ratio.
2012-02-16
Restringir o tamanho da janela para a proporção do layout da aparência
245.
Enable keyboard _scanning
2012-02-16
Ativando o Scanner de Teclado
247.
Keyboard Scanning
2012-02-16
Scanner de Teclado