Translations by Celio Alves
Celio Alves has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
- System Language
|
|
| 2014-02-22 |
- Idioma do sistema
|
|
| ~ |
Failed to load Onboard icon
|
|
| 2011-07-04 |
Falhou ao carregar o ícone do Onboard
|
|
| ~ |
Independent size
|
|
| 2011-07-04 |
Tamanho independente
|
|
| ~ |
Loading system defaults from %s.
|
|
| 2011-07-04 |
Carregando padrões do sistema do %s.
|
|
| ~ |
Failed to migrate user directory.
|
|
| 2011-07-04 |
Falhou ao migrar o diretório do usuário.
|
|
| ~ |
Looking for system defaults in %s
|
|
| 2011-07-04 |
Procurando pelos padrões do sistema em %s
|
|
| 151. |
Name
|
|
| 2014-02-22 |
Nome
|
|
| 152. |
Description
|
|
| 2014-02-22 |
Descrição
|
|
| 227. |
Options
|
|
| 2014-02-22 |
Opções
|
|
| 231. |
Words typed while this button is pressed won't be remembered.
|
|
| 2014-02-22 |
Palavras digitadas não serão lembradas enquanto este botão estiver pressionado.
|
|
| 233. |
Show a button for language selection.
|
|
| 2014-02-22 |
Exibir um botão para seleção de idiomas.
|
|
| 234. |
Buttons
|
|
| 2014-02-22 |
Botões
|
|
| 373. |
Arrows
|
|
| 2014-02-22 |
Setas
|
|
| 374. |
Custom
|
|
| 2014-02-22 |
Personalizado
|
|
| 376. |
Greek
|
|
| 2014-02-22 |
Grego
|
|
| 378. |
Hide keyboard
|
|
| 2014-02-22 |
Esconder teclado
|
|
| 382. |
Mobile keyboard for small screens
|
|
| 2014-02-22 |
Teclado móvel para telas pequenas
|
|
| 383. |
More suggestions
|
|
| 2014-02-22 |
Mais sugestões
|
|
| 384. |
Move keyboard
|
|
| 2014-02-22 |
Mover teclado
|
|
| 386. |
Quit Keyboard
|
|
| 2014-02-22 |
Fechar teclado
|
|
| 387. |
Quit Onboard
|
|
| 2014-02-22 |
Fechar Onboard
|
|
| 388. |
Set and Settings
|
|
| 2014-02-22 |
Ajustes e configurações
|
|
| 391. |
Special Characters
|
|
| 2014-02-22 |
Caracteres Especiais
|
|
| 394. |
Spelling suggestion
|
|
| 2014-02-22 |
Sugestão ortográfica
|
|
| 418. |
Migrating user directory '{}' to '{}'.
|
|
| 2011-07-04 |
Migrando o diretório do usuário '{}' para '{}'.
|
|
| 465. |
Contributions
|
|
| 2014-02-22 |
Contribuições
|
|
| 467. |
Author: {}
|
|
| 2014-02-22 |
Autor: {}
|
|
| 503. |
Failed to read system defaults.
|
|
| 2011-07-04 |
Falhou ao ler os padrões do sistema.
|
|
| 504. |
No system defaults found.
|
|
| 2011-07-04 |
Nenhum padrão do sistema encontrado.
|
|
