Translations by Rabi Poudyal
Rabi Poudyal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
XInput extension unavailable%s
|
|
| 2010-09-14 |
XInput extension unavailable%s
|
|
| ~ |
- middle/right click buttons disabled
|
|
| 2010-09-14 |
- middle/right click buttons disabled
|
|
| ~ |
Xlib unavailable%s
|
|
| 2010-09-14 |
Xlib unavailable%s
|
|
| ~ |
ESC
|
|
| 2010-09-14 |
ESC
|
|
| ~ |
Pg
Up
|
|
| 2010-09-14 |
Pg
Up
|
|
| ~ |
Pg
Dn
|
|
| 2010-09-14 |
Pg
Dn
|
|
| ~ |
Nm
Lk
|
|
| 2010-09-14 |
Nm
Lk
|
|
| ~ |
Middle
Click
|
|
| 2010-09-14 |
मध्य
क्लिक
|
|
| ~ |
Right
Click
|
|
| 2010-09-14 |
दाँया
क्लिक
|
|
| ~ |
Snippet
|
|
| 2010-09-14 |
स्निपेट
|
|
| ~ |
onBoard
|
|
| 2010-09-14 |
अन्बोर्ड
|
|
| ~ |
Scanning
|
|
| 2010-09-14 |
जाँच गर्दै छ
|
|
| ~ |
Scanning mode
|
|
| 2010-09-14 |
जाँच पद्दतिमा छ
|
|
| ~ |
Layouts
|
|
| 2010-09-14 |
खाकाहरू
|
|
| ~ |
Change onBoard settings
|
|
| 2010-09-14 |
अनबोर्ड सेटिङहरू परिवर्तन गर्नुहोस
|
|
| ~ |
onBoard Settings
|
|
| 2010-09-14 |
अनबोर्ड सेटिङ
|
|
| ~ |
onBoard onscreen keyboard settings
|
|
| 2010-09-14 |
अनबोर्ड पर्दाको कुञ्जीपाटी सेटिङ
|
|
| ~ |
Interval
|
|
| 2010-09-14 |
मध्यकाल
|
|
| ~ |
Personalise _current layout
|
|
| 2010-09-14 |
व्यक्तिगत वर्तमान खाका (_c)
|
|
| ~ |
Option When Hidden
|
|
| 2010-09-14 |
लुकेको समयको विकल्ट
|
|
| 83. |
General
|
|
| 2010-09-14 |
साधारण
|
|
| 87. |
Snippets
|
|
| 2010-09-14 |
स्निपेट्स
|
|
| 114. |
_Show status icon
|
|
| 2010-09-14 |
वस्तुस्थिति प्रतिक देखाउनुहोस् (_S)
|
|
| 118. |
Desktop Integration
|
|
| 2010-09-14 |
मण्डला एकीकरण
|
|
| 290. |
Alt
|
|
| 2010-09-14 |
Alt
|
|
| 291. |
Alt Gr
|
|
| 2010-09-14 |
Alt Gr
|
|
| 292. |
CAPS
|
|
| 2010-09-14 |
CAPS
|
|
| 293. |
Ctrl
|
|
| 2010-09-14 |
Ctrl
|
|
| 294. |
Del
|
|
| 2010-09-14 |
Del
|
|
| 297. |
End
|
|
| 2010-09-14 |
End
|
|
| 298. |
Ent
|
|
| 2010-09-14 |
Ent
|
|
| 304. |
Hm
|
|
| 2010-09-14 |
Hm
|
|
| 305. |
Ins
|
|
| 2010-09-14 |
Ins
|
|
| 307. |
Menu
|
|
| 2010-09-14 |
सूची
|
|
| 312. |
Pause
|
|
| 2010-09-14 |
Pause
|
|
| 316. |
Prnt
|
|
| 2010-09-14 |
Prnt
|
|
| 318. |
Return
|
|
| 2010-09-14 |
Return
|
|
| 320. |
Scroll
|
|
| 2010-09-14 |
Scroll
|
|
| 323. |
Tab
|
|
| 2010-09-14 |
ट्याब
|
|
| 324. |
Win
|
|
| 2010-09-14 |
Win
|
|
| 389. |
Settings
|
|
| 2010-09-14 |
सेटिङहरू
|
|
