|
|
163.
|
|
|
Detected keyboard devices:
|
|
|
|
|
Виявлені клавіатури:
|
|
Translated by
Ярослав
|
|
Reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:168
|
|
|
164.
|
|
|
Check 'Ignore' for devices that are always connected and should not block auto-show.
|
|
|
|
|
Встановіть позначку «Ігнорувати» для пристроїв, що приєднані постійно і не повинні блокувати автопоказ.
|
|
Translated by
Andrii Prokopenko
|
|
Reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:169
|
|
|
165.
|
|
|
External Keyboards
|
|
|
|
|
Зовнішні клавіатури
|
|
Translated by
Ярослав
|
|
Reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:170
|
|
|
166.
|
|
|
Show _suggestions
|
|
|
|
|
Показувати п_ропозиції
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:171
|
|
|
167.
|
|
|
Enable word completion and prediction.
|
|
|
|
|
Увімкнути автоматичне доповнення та передбачення завершення слів.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:172
|
|
|
168.
|
|
|
Show spelling suggestions
|
|
|
|
|
Показувати підказки щодо правопису
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:173
|
|
|
169.
|
|
|
Check spelling of the word at or before the cursor.
|
|
|
|
|
Перевіряти правильність написання слова, на якому або перед яким перебуває курсор.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:174
|
|
|
170.
|
|
|
_Learn from typed text
|
|
|
|
|
_Навчатися на основі введених слів
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:175
|
|
|
171.
|
|
|
Remember new words, their recency and frequency to improve the suggestions over time.
|
|
|
|
|
Запам’ятовувати нові слова, час їхнього введення та частоту для поліпшення пропозицій і самонавчання програми.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:176
|
|
|
172.
|
|
|
Insert word _separators
|
|
|
|
|
Вставляти р_оздільники між словами
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:177
|
