Onboard

Browsing Russian translation

  1. Series 1.4
  2. Template “onboard”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
1 of 510 results First • Previous • • Last
1.
Onboard is configured to appear with the dialog to unlock the screen; for example to dismiss the password-protected screensaver.

However the system is not configured anymore to use Onboard to unlock the screen. A possible reason can be that another application configured the system to use something else.

Would you like to reconfigure the system to show Onboard when unlocking the screen?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Onboard настроена на появление вместе с диалогом разблокирования экрана, например, для обхода хранителя экрана, защищённого паролем.

Тем не менее, система не настроена на использование Onboard для разблокирования экрана. Возможная причина в другой программе, настроенной на выполнение задачи.

Изменить параметры системы и использовать Onboard при разблокировании экрана?
Translated and reviewed by Nikita Putko
Located in ../Onboard/OnboardGtk.py:429
1 of 510 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.