Browsing Italian translation

2 of 510 results
2.
Onboard is configured to appear with the dialog to unlock the screen; for example to dismiss the password-protected screensaver.

However this function is disabled in the system.

Would you like to activate it?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Il programma "Onboard" è configurato per apparire con il dialogo per sbloccare lo schermo; per esempio per inserire la password del salvaschermo.

Il sistema non è però configurato per utilizzare «onboard» per questa azione.

Attivarlo ora?
Translated and reviewed by Francesco Fumanti on 2012-01-05
Located in ../Onboard/OnboardGtk.py:448
2 of 510 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.