Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
1524 of 510 results
15.
forever
gu bràth
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../settings.ui.h:10
16.
GTK
GTK
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../settings.ui.h:11
17.
XInput
XInput
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../settings.ui.h:12
18.
Auto
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:13
19.
XTest
XTest
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../settings.ui.h:14
20.
uinput
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:15
21.
AT-SPI
AT-SPI
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../settings.ui.h:16
22.
Remember nothing
Na cuimhnich dad
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../settings.ui.h:17
23.
Don't remember new words
Na cuimhnich faclan ùra
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../settings.ui.h:18
24.
None
Chan eil gin
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../settings.ui.h:19
1524 of 510 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, Francesco Fumanti, GunChleoc, alasdair caimbeul, marmuta.