|
|
178.
|
|
|
Words typed while this button is pressed won't be remembered.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Tämä näppäin painettuna kirjoitetut sanat eivät jää muistiin.
|
|
|
Suggested by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:183
|
|
|
179.
|
|
|
Show lan_guage switcher
|
|
|
|
|
Näyt_ä kielen vaihtaja
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
| In Ubuntu: |
|
Näyt_ä kielenvaihdin
|
|
|
Suggested by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:184
|
|
|
180.
|
|
|
Show a button for language selection.
|
|
|
|
|
Näytä painike kielen valintaa varten.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:185
|
|
|
181.
|
|
|
Buttons
|
|
|
|
|
Painikkeet
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:186
|
|
|
182.
|
|
|
Word Suggestions
|
|
|
|
|
Sanaehdotukset
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:187
|
|
|
183.
|
|
|
Auto-capitalize while typing
|
|
|
|
|
Korjaa isot ja pienet kirjaimet automaattisesti
|
|
Translated by
Aleksi Kinnunen
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:188
|
|
|
184.
|
|
|
Automatically capitalize sentence begins and name words.
|
|
|
|
|
Aloita nimet ja uudet lauseet automaattisesti isolla kirjaimella.
|
|
Translated by
Harri Hytönen
|
|
Reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:189
|
|
|
185.
|
|
|
Auto-correct spelling
|
|
|
|
|
Korjaa oikeinkirjoitus automaattisesti
|
|
Translated by
Harri Hytönen
|
|
Reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:190
|
|
|
186.
|
|
|
Automatically correct the last word.
|
|
|
|
|
Korjaa viimeinen sana automaattisesti.
|
|
Translated by
Harri Hytönen
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:191
|
|
|
187.
|
|
|
The spell check engine to use.
|
|
|
|
|
Käytettävä oikeinkirjoituksen tarkastus.
|
|
Translated by
Harri Hytönen
|
|
Reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:192
|
