Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
104113 of 510 results
104.
_New
Context:
Label of new theme button on preferences page Theme.
_New
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../settings.ui.h:103
105.
_Delete
Context:
Label of delete theme button on preferences page Theme.
_Delete
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../settings.ui.h:104
106.
C_ustomize theme
Context:
Label of customize theme button on preferences page Theme.
C_ustomise theme
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../settings.ui.h:105
107.
Follow _system theme
Follow _system theme
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../settings.ui.h:106
108.
Remember what Onboard theme was last used for every system theme.
Remember what Onboard theme was last used for every system theme.
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../settings.ui.h:107
109.
Snippets are pieces of text which are entered when the corresponding button in Onboard is pressed.
Snippets are pieces of text which are entered when the corresponding button in Onboard is pressed.
Translated by Isabell Long
Reviewed by Isabell Long
Located in ../settings.ui.h:108
110.
_Add
Context:
Label of add snippet button on preferences page Snippets.
_Add
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../settings.ui.h:109
111.
_Remove
Context:
Label of remove snippet button on preferences page Snippets.
_Remove
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../settings.ui.h:110
112.
Play sound
Play sound
Translated by Anthony Harrington
Reviewed by Anthony Harrington
Located in ../settings.ui.h:111
113.
Play click sound on keypress.
Play click sound on keypress.
Translated by Anthony Harrington
Reviewed by Anthony Harrington
Located in ../settings.ui.h:112
104113 of 510 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Arthur Moore, Gary M, Isabell Long, Sohrab, Vibhav Pant, tymmej.