Onboard

Browsing Czech translation

  1. Series 1.4
  2. Template “onboard”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
95 → 104 of 510 results First • • • Last
95.
_Window handles of the keyboard window:
_Okenní úchyty okna s klávesnicí:
Translated and reviewed by Tomáš Marný
Located in ../settings.ui.h:94
96.
_Window handles of the floating icon:
_Okenní úchyty plovoucí ikony:
Translated and reviewed by Tomáš Marný
Located in ../settings.ui.h:95
97.
Resize Protection
Ochrana před změnou velikosti
Translated by Martin Šácha
Reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../settings.ui.h:96
98.
Name
Název
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../settings.ui.h:97
99.
Description
Popis
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../settings.ui.h:98
100.
_New
Context:
Label of new layout button on preferences page Layout.
_Nový
Translated by AsciiWolf
Reviewed by Tomáš Marný
Located in ../settings.ui.h:99
101.
_Delete
Context:
Label of delete layout button on preferences page Layout.
_Odstranit
Translated by AsciiWolf
Reviewed by Tomáš Marný
Located in ../settings.ui.h:100
102.
_Open layouts folder
Context:
Label of open folder button on preferences page Layout.
_Otevřít složku s rozvržením
Translated and reviewed by Tomáš Marný
Located in ../settings.ui.h:101
103.
_About
Context:
Label of about layout button on preferences page Layout.
_O programu
Translated by AsciiWolf
Reviewed by AsciiWolf
Located in ../settings.ui.h:102
104.
_New
Context:
Label of new theme button on preferences page Theme.
Nový
Translated by AsciiWolf
Reviewed by AsciiWolf
Located in ../settings.ui.h:103
95 → 104 of 510 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AsciiWolf, D, Evžen Šubrt, František Zatloukal, Geofre, Jakub Janouš, Jakub Kočí, Jakub Mareček, Jaroslav Matura IV, Jindřich Truxa, Kamil Páral, Konki, Martin Šácha, Matiseli, Milhouse, Ondra Kadlec, Ondřej Mikula, Pavel Řehák, Petr Katerinak, Petr Kubej, Petr Lacek, Radim Horáček, Robin Němčanský, Tadeáš Pařík, Tomáš Bednář, Tomáš Marný, Tonda Šafr, Vojtěch Trefný, aloisam, marmuta.