|
466.
|
|
|
Step scan for 2 switches
|
|
|
|
Послідовне зчитування двох натискань
|
|
Translated and reviewed by
Сергій Найтінгейл
|
|
|
|
Located in
../settings_scanner_dialog.ui.h:3
|
|
467.
|
|
|
Directed scan for 3 or 5 switches
|
|
|
|
Напрямлене зчитування 2 або 5 натискань
|
|
Translated and reviewed by
Сергій Найтінгейл
|
|
|
|
Located in
../settings_scanner_dialog.ui.h:4
|
|
468.
|
|
|
Scanner Settings
|
|
|
|
Параметри сканера
|
|
Translated and reviewed by
Сергій Найтінгейл
|
|
|
|
Located in
../settings_scanner_dialog.ui.h:5
|
|
469.
|
|
|
_Close
|
Context: |
|
Label of the close button of the scanner settings dialog.
|
|
|
|
_Закрити
|
|
Translated by
artemp
|
|
Reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../settings_scanner_dialog.ui.h:6
|
|
470.
|
|
|
Select a scanning _profile:
|
|
|
|
Оберіть _профіль сканування
|
|
Translated and reviewed by
Сергій Найтінгейл
|
|
|
|
Located in
../settings_scanner_dialog.ui.h:7
|
|
471.
|
|
|
_Step interval:
|
|
|
|
_Інтервал кроку
|
|
Translated and reviewed by
Сергій Найтінгейл
|
|
|
|
Located in
../settings_scanner_dialog.ui.h:8
|
|
472.
|
|
|
Sc_an cycles:
|
|
|
|
П_овторення сканування
|
|
Translated and reviewed by
Сергій Найтінгейл
|
|
|
|
Located in
../settings_scanner_dialog.ui.h:9
|
|
473.
|
|
|
The time the scanner rests on a key or group before moving to the next. (in seconds)
|
|
|
|
Час затримки сканера на клавіші або групі перед переміщенням до наступної (у секундах)
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../settings_scanner_dialog.ui.h:10
|
|
474.
|
|
|
The number of times the scanner cycles through the entire keyboard before it stops.
|
|
|
|
Кількість повторів сканування всієї клавіатури до зупинки дій сканера.
|
|
Translated and reviewed by
Сергій Найтінгейл
|
|
|
|
Located in
../settings_scanner_dialog.ui.h:11
|
|
475.
|
|
|
Step _only during switch down
|
|
|
|
Крок _лише під час перемикання вниз
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../settings_scanner_dialog.ui.h:12
|