Onboard

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Series 1.3
  2. Template “onboard”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with onboard in Ubuntu Yakkety template onboard.

11 → 20 of 496 results First • • • Last
11.
5 minutes
5[nbsp]minutas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../settings.ui.h:5
12.
10 minutes
10[nbsp]minutas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../settings.ui.h:6
13.
30 minutes
30[nbsp]minutas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../settings.ui.h:7
14.
1 hour
1[nbsp]ora
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../settings.ui.h:8
15.
3 hours
3[nbsp]oras
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../settings.ui.h:9
16.
forever
totjorn
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../settings.ui.h:10
17.
None
Pas cap
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../settings.ui.h:19
18.
Only move when necessary
Desplaçar pas que se necessari
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../settings.ui.h:32
19.
Follow the active window
Seguir la fenèstra activa
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../settings.ui.h:33
20.
Auto-show settings
Afichar automaticament los paramètres
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../settings_auto_show_dialog.ui.h:12
11 → 20 of 496 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).