Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with onboard in Ubuntu Yakkety template onboard.

3342 of 496 results
33.
Color Sche_me
ע_רכת צבע
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:4
34.
_Background:
(no translation yet)
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:5 ../settings.ui.h:82
35.
Gradient
Key style with simple gradients
מדרג
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../Onboard/settings.py:1621 ../settings_theme_dialog.ui.h:6
36.
_Angle:
(no translation yet)
In Ubuntu:
זו_וית:
Suggested by Yaron
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:7
37.
Light Direction
(no translation yet)
In Ubuntu:
כיוון התאורה
Suggested by Yaron
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:8
38.
Keyboard
(no translation yet)
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:9 ../settings.ui.h:28
39.
_Style:
_סגנון:
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:10
40.
R_oundness:
ע_גלגלות:
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:11
41.
S_ize:
_גודל:
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:12
42.
B_order width:
(no translation yet)
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:13
3342 of 496 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arthur Zamarin, Ddorda, Mark Krapivner, Omri Strumza, Yaron, do2or, wrewre, אייל השועל.