Translations by Akerbeltz
Akerbeltz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 490. |
Color scheme for theme '{filename}' not found
|
|
| 2013-08-07 |
Cha deach an sgeama dhathan airson an ùrlair "{filename}" a lorg
|
|
| 491. |
Error loading theme '{filename}'. {exception}: {cause}
|
|
| 2013-08-07 |
Mearachd a' luchdadh an ùrlair "{filename}". {exception}: {cause}
|
|
| 492. |
Error saving
|
|
| 2013-08-07 |
Mearachd sàbhalaidh
|
|
| 493. |
Loading legacy color scheme format '{old_format}', please consider upgrading to current format '{new_format}': '{filename}'
|
|
| 2013-08-07 |
A' luchdadh fòrmat dìleabach "{old_format}". Feuch is àrdaich gun fhòrmat as ùire, "{new_format}": "{filename}"
|
|
| 2013-08-07 |
A' luchdadh fòrmat oighreachd "{old_format}". Feuch is àrdaich gun fhòrmat as ùire, "{new_format}": "{filename}"
|
|
| 494. |
Error loading color scheme '{filename}'. {exception}: {cause}
|
|
| 2013-08-07 |
Mearachd a' luchdadh an sgeama dhathan "{filename}". {exception}: {cause}
|
|
| 495. |
Duplicate key_id '{}' found in color scheme file. Key_ids must occur only once.
|
|
| 2013-08-07 |
Lorg sinn key_id "{}" dùblaichte ann am faidhle an sgeama dhathan. Chan fhaod key_id a bhith ann ach aon turas.
|
|
