Browsing English (Australia) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.

These translations are shared with onboard in Ubuntu Yakkety template onboard.

327336 of 496 results
327.
Show spelling suggestions
Show spelling suggestions
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ../settings.ui.h:173
328.
Check spelling of the word at or before the cursor.
Check spelling of the word at or before the cursor.
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ../settings.ui.h:174
329.
_Learn from typed text
_Learn from typed text
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ../settings.ui.h:175
330.
Remember new words, their recency and frequency to improve the suggestions over time.
Remember new words, their recency and frequency to improve the suggestions over time.
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ../settings.ui.h:176
331.
Insert word _separators
Insert word _separators
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ../settings.ui.h:177
332.
Add and remove spaces when inserting word suggestions followed by punctuation characters.
Add and remove spaces when inserting word suggestions followed by punctuation characters.
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ../settings.ui.h:178
333.
Options
Options
Translated and reviewed by Jared Norris
Located in ../settings.ui.h:179
334.
Show more suggestions arrow
(no translation yet)
In Ubuntu:
Show more suggestions arrow
Suggested by Jared Norris
Located in ../settings.ui.h:180
335.
Step forward and backward through the available suggestions.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Step forward and backward through the available suggestions.
Suggested by Jared Norris
Located in ../settings.ui.h:181
336.
Show button to pause learning
Show button to pause learning
Translated and reviewed by Jared Norris
Located in ../settings.ui.h:182
327336 of 496 results

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cruz Bishop, Francesco Fumanti, Gary M, Jackson Doak, Jared Norris, Joel Addison, Joel Pickett, Robert Readman, Stephen Norman, ZhongHan Cai.