Translations by Anthony Harrington
Anthony Harrington has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
5. |
New Input Device
|
|
2012-02-16 |
New Input Device
|
|
6. |
Onboard has detected a new input device
|
|
2012-02-16 |
Onboard has detected a new input device
|
|
7. |
Do you want to use this device for keyboard scanning?
|
|
2012-02-16 |
Do you want to use this device for keyboard scanning?
|
|
8. |
_Cancel
|
|
2015-02-11 |
_Cancel
|
|
9. |
Use device
|
|
2012-02-16 |
Use device
|
|
14. |
None
|
|
2012-02-16 |
None
|
|
17. |
All corners and edges
|
|
2012-02-16 |
All corners and edges
|
|
24. |
This theme file already exists.
'{filename}'
Overwrite it?
|
|
2012-02-16 |
This theme file already exists.
'{filename}'
Overwrite it?
|
|
31. |
Dish
|
|
2012-02-16 |
Dish
|
|
38. |
Step
|
|
2012-02-16 |
Step
|
|
39. |
Left
|
|
2012-02-16 |
Left
|
|
40. |
Right
|
|
2012-02-16 |
Right
|
|
41. |
Up
|
|
2012-02-16 |
Up
|
|
42. |
Down
|
|
2012-02-16 |
Down
|
|
43. |
Activate
|
|
2012-02-16 |
Activate
|
|
44. |
Action:
|
|
2012-02-16 |
Action:
|
|
45. |
Disabled
|
|
2012-02-16 |
Disabled
|
|
46. |
Button
|
|
2012-02-16 |
Button
|
|
47. |
Press a button...
|
|
2012-02-16 |
Press a button...
|
|
48. |
Press a key...
|
|
2012-02-16 |
Press a key...
|
|
87. |
Umbrella
|
|
2013-08-23 |
Umbrella
|
|
88. |
White star
|
|
2013-08-23 |
White star
|
|
89. |
White telephone
|
|
2013-08-23 |
White telephone
|
|
90. |
Hot beverage
|
|
2013-08-23 |
Hot beverage
|
|
91. |
Skull and crossbones
|
|
2013-08-23 |
Skull and crossbones
|
|
92. |
Radioactive sign
|
|
2013-08-23 |
Radioactive sign
|
|
93. |
Peace symbol
|
|
2013-08-23 |
Peace symbol
|
|
94. |
Yin yang
|
|
2013-08-23 |
Yin yang
|
|
95. |
Frowning face
|
|
2013-08-23 |
Frowning face
|
|
96. |
Smiling face
|
|
2013-08-23 |
Smiling face
|
|
97. |
White sun with rays
|
|
2013-08-23 |
White sun with rays
|
|
98. |
Last quarter moon
|
|
2013-08-23 |
Last quarter moon
|
|
99. |
Female sign
|
|
2013-08-23 |
Female sign
|
|
100. |
Male sign
|
|
2013-08-23 |
Male sign
|
|
101. |
White heart suit
|
|
2013-08-23 |
White heart suit
|
|
102. |
White diamond suit
|
|
2013-08-23 |
White diamond suit
|
|
103. |
White spade suit
|
|
2013-08-23 |
White spade suit
|
|
104. |
White club suit
|
|
2013-08-23 |
White club suit
|
|
105. |
Beamed eighth note
|
|
2013-08-23 |
Beamed eighth note
|
|
106. |
Envelope
|
|
2013-08-23 |
Envelope
|
|
107. |
Victory hand
|
|
2013-08-23 |
Victory hand
|
|
108. |
Writing hand
|
|
2013-08-23 |
Writing hand
|
|
109. |
Smiling face with open mouth and smiling eyes
|
|
2013-08-23 |
Smiling face with open mouth and smiling eyes
|
|
110. |
Smiling face with halo
|
|
2013-08-23 |
Smiling face with halo
|
|
111. |
Smiling face with horns
|
|
2013-08-23 |
Smiling face with horns
|
|
112. |
Winking face
|
|
2013-08-23 |
Winking face
|
|
113. |
Smiling face with smiling eyes
|
|
2013-08-23 |
Smiling face with smiling eyes
|
|
114. |
Face savouring delicious food
|
|
2013-08-23 |
Face savouring delicious food
|
|
115. |
Smiling face with heart-shaped eyes
|
|
2013-08-23 |
Smiling face with heart-shaped eyes
|
|
116. |
Smiling face with sunglasses
|
|
2013-08-23 |
Smiling face with sunglasses
|