Translations by Andi Chandler
Andi Chandler has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Failed to execute '{}', {}
|
|
2011-12-03 |
Failed to execute '{}', {}
|
|
2. |
<big>Onboard failed to open learned word suggestions.</big>
The error was:
<tt>{}</tt>
Revert word suggestions to the last backup (recommended)?
|
|
2014-02-21 |
<big>Onboard failed to open learned word suggestions.</big>
The error was:
<tt>{}</tt>
Revert word suggestions to the last backup (recommended)?
|
|
3. |
<big>Onboard failed to open learned word suggestions.</big>
The error was:
<tt>{}</tt>
The suggestions have to be reset, but the erroneous file will remain at
'{}'
|
|
2014-02-21 |
<big>Onboard failed to open learned word suggestions.</big>
The error was:
<tt>{}</tt>
The suggestions have to be reset, but the erroneous file will remain at
'{}'
|
|
11. |
Copy layout '{}' to this new name:
|
|
2014-02-21 |
Copy layout '{}' to this new name:
|
|
12. |
Delete layout '{}'?
|
|
2014-02-21 |
Delete layout '{}'?
|
|
13. |
System settings not found ({}): {}
|
|
2011-12-03 |
System settings not found ({}): {}
|
|
15. |
Movement only
|
|
2015-02-23 |
Movement only
|
|
16. |
Corners
|
|
2015-02-23 |
Corners
|
|
18. |
Core layouts
|
|
2014-02-21 |
Core layouts
|
|
19. |
Contributions
|
|
2014-02-21 |
Contributions
|
|
20. |
My layouts
|
|
2016-02-22 |
My layouts
|
|
21. |
Author: {}
|
|
2014-02-21 |
Author: {}
|
|
22. |
About Layout
|
|
2014-02-21 |
About Layout
|
|
26. |
Delete selected theme?
|
|
2011-12-03 |
Delete selected theme?
|
|
27. |
_Reset
|
|
2015-02-23 |
_Reset
|
|
28. |
_Delete
|
|
2015-02-23 |
_Delete
|
|
49. |
Activate Hover Click
|
|
2011-12-03 |
Activate Hover Click
|
|
50. |
Alphanumeric keys
|
|
2011-12-03 |
Alphanumeric keys
|
|
56. |
Double click
|
|
2011-12-03 |
Double click
|
|
57. |
Drag click
|
|
2011-12-03 |
Drag click
|
|
60. |
Esc
|
|
2011-12-03 |
Esc
|
|
61. |
Function keys
|
|
2011-12-03 |
Function keys
|
|
62. |
Number block and function keys
|
|
2011-12-03 |
Number block and function keys
|
|
63. |
Hide Onboard
|
|
2011-12-03 |
Hide Onboard
|
|
64. |
Pause learning
|
|
2014-02-21 |
Pause learning
|
|
67. |
Main keyboard
|
|
2011-12-03 |
Main keyboard
|
|
69. |
Middle click
|
|
2011-12-03 |
Middle click
|
|
70. |
Move Onboard
|
|
2011-12-03 |
Move Onboard
|
|
71. |
Nm Lk
|
|
2011-12-03 |
Nm Lk
|
|
72. |
Number block and snippets
|
|
2011-12-03 |
Number block and snippets
|
|
74. |
Pg Dn
|
|
2011-12-03 |
Pg Dn
|
|
75. |
Pg Up
|
|
2011-12-03 |
Pg Up
|
|
76. |
Preferences
|
|
2011-12-03 |
Preferences
|
|
78. |
Quit
|
|
2011-12-03 |
Quit
|
|
80. |
Right click
|
|
2011-12-03 |
Right click
|
|
83. |
Space
|
|
2011-12-03 |
Space
|
|
84. |
Toggle click helpers
|
|
2011-12-03 |
Toggle click helpers
|
|
135. |
Arrows
|
|
2014-02-21 |
Arrows
|
|
136. |
Custom
|
|
2014-02-21 |
Custom
|
|
137. |
Desktop keyboard with edit and function keys
|
|
2014-02-21 |
Desktop keyboard with edit and function keys
|
|
138. |
Greek
|
|
2014-02-21 |
Greek
|
|
139. |
Grid of keys, suitable for keyboard scanning
|
|
2014-02-21 |
Grid of keys, suitable for keyboard scanning
|
|
140. |
Hide keyboard
|
|
2014-02-21 |
Hide keyboard
|
|
141. |
Keyboard layout with Greek literals, arrows and more, for math and physics education on an interactive Whiteboard.
|
|
2014-02-21 |
Keyboard layout with Greek literals, arrows and more, for maths and physics education on an interactive Whiteboard.
|
|
142. |
Keyboard layout with Greek literals, arrows and more, for math and physics education on an interactive Whiteboard.
This layout places all keys on a single, very wide layer.
|
|
2014-02-21 |
Keyboard layout with Greek literals, arrows and more, for maths and physics education on an interactive Whiteboard.
This layout places all keys on a single, very wide layer.
|
|
143. |
Medium size desktop keyboard
|
|
2014-02-21 |
Medium size desktop keyboard
|
|
144. |
Mobile keyboard for small screens
|
|
2014-02-21 |
Mobile keyboard for small screens
|
|
145. |
More suggestions
|
|
2014-02-21 |
More suggestions
|
|
146. |
Move keyboard
|
|
2014-02-21 |
Move keyboard
|
|
147. |
Previous suggestions
|
|
2016-02-22 |
Previous suggestions
|